 | John Milton - 1746 - 464 sivua
...ftray'd fo far to feek In GOLGOTHA him dead, who lives in heav'n : And they who to be fure of Paradife, Dying put on the weeds of DOMINIC, Or in FRANCISCAN think to pafs difguis'd ; 480 They pafs the Planets fev'n, and pafs the Fix'd, And that chryftalline fphere... | |
 | John Ferriar - 1792 - 792 sivua
...room. Religious habits, ashes, and relics were then thrown upon them, for the consolation of those, who to be sure of Paradise, Dying put on the weeds of Dominic, Or in Franciscan thought to pass disguised, The Hindoo, perhaps, feels little inconvenience from being placed, in his... | |
 | John Milton - 1795 - 282 sivua
...crcdunt emori. The last line interpolated in Fox, to beget some resemblance to Milton III. 478. And they who to be sure of Paradise Dying put on the weeds of Dominic, Or in Franciscan think to pass disguis'd. XVHI. Interpolation in Fletcher, In promptu causa est: superest invifla voluntas, Immortale... | |
 | John Milton, Samuel Johnson - 1796 - 610 sivua
...trumpery. Here pilgrims roam, that stray'd so far to seek In Golgotha him dead, who lives in Heav'n ; And they who, to be sure of Paradise, Dying put on the weeds of Dominic, VOL. i. N Or in Franciscan think to pass disguis'd ; 480 They pass the planets sev'n, and pass the... | |
 | John Milton - 1800 - 300 sivua
...pilgrims roam, that stray'd so far lo seek In Golgotha him dead, who lives in heav'n.; And they who, to he sure of Paradise, Dying put on the weeds of Dominic, Or in Franciscan think to pass disguis'd; They pass the planets seven, and pass the fix'd, And that crystalline sphere whose halance... | |
 | John Milton - 1801 - 396 sivua
...475 Here pilgrims roam, that stray'd to far to seek In Golgotha him dead, who lives in Heaven ; And they who to be sure of Paradise Dying put on the weeds of Dominic, Or in Franciscan think to pass disguis'd; 480 They pass the planets sev'n, and pass the fiVd, And that crystalline sphere whose balance... | |
 | Alexander Chalmers - 1810 - 560 sivua
...trumpery. Hen; pilgrims roam, that stray'd so far to seek In Golgotha him dead, who lives in Heaven ; And they, who to be sure of Paradise, Dying, put on the weeds of Dominic, Or in Franciscan think to pass disguis'd ; They pass the planets seven, and pass the fa'i, And that crystalline sphere whose balance... | |
 | 1810 - 482 sivua
...trumpery. Here pilgrims roam, that stray'd so far to seek InGnlgotha him dead who lives in Heaven; And they who to be sure of Paradise Dying put on the weeds of Dominic, Or in Franciscan think to pans dis;,Mii»'d ; They pass the planets sev'n, and pats the fix'd, And that crystalline sphere whose... | |
 | William Hayley - 1810 - 484 sivua
...trumpery. Here pilgrims roam, that stray'd so far to seek In Golgotha him dead, who lives in Heaven; And they, who to be sure of Paradise, Dying, put on the weeds of Dominick, Or in Franciscan think to pass disguis'd ; They pass the planets seven, and pass the fix'd,... | |
 | John Milton - 1813 - 342 sivua
...475 Here pilgrims roam, that stray'd so far to seek In Golgotha him dead, who lives in Heaven ; And they who, to be sure of Paradise, Dying put on the weeds of Dominic, Or in Franciscan think to pass disguis'd; 480 They pass the planets sev'n, and pass the fix'd, And that crystalline sphere whose balance... | |
| |
And they, who to be sure of Paradise, Dying, put on the weeds of Dominic, Or in Franciscan think to pass disguised. 
