 | 1872 - 802 sivua
...colony of Newfoundland in their laws enacted for carrying the foregoing Articles into effect, then this Article shall be of no effect; but the omission to...Legislative bodies aforesaid, shall not in any way impair any other Article of this Treaty. ABTICLB XXXIII. The foregoing Articles XVIII. to XXV. inclusive,... | |
 | United States. Congress - 1843 - 696 sivua
...one or the other of the parties shall signify its wish to lerminate it, and no longer. , ARTICLE XII. The present treaty shall be duly ratified, and the mutual exchange of ratifications shall lake place in London, within six months from Ihe dale hereof, or earlier if possible. In failh whereof,... | |
 | Georg Friedrich Martens - 1845 - 766 sivua
...force until one or the other parly shall signify its wish to terminate it, and no longer. Art. 12. — The present treaty shall be duly ratified, and the mutual exchange of ratification shall take place in London , within six months from the date hereof, or earlier if possible.... | |
 | United States - 1846 - 1068 sivua
...one or the other of the parties shall signify its wish to terminate it, and no longer. ARTICLE XII. The present treaty shall be duly ratified, and the mutual exchange of Ratification« to ratifications shall take place in London, within six months from the date b«s exchanged... | |
 | New Brunswick - 1854 - 544 sivua
...embrace in their laws enacted for carrying this Treaty into effect, the Colony of Newfoundland, then this Article shall be of no effect, but the omission to...way impair the remaining Articles of this Treaty. ARTICLE VII. The present Treaty shall be duly ratified, and the mutual exchange of ratifications shall... | |
 | United States. Congress. House - 1854 - 496 sivua
...articles III and IV thereof. ARTICLE VI. this treaty into effect the colony of Newfoundland, then this article shall be of no effect ; but the omission to...way impair the remaining articles of this treaty. ARTICLE Til. The present treaty shall be duly ratified, and the mutual exchange of ratifications shall... | |
 | 1854 - 792 sivua
...iu their laws, enacted for carrying this treaty into effect, the Colony of Newfoundland, then this article shall be of no effect ; but the omission to...either of the legislative bodies aforesaid, shall not iu any way impair thé remaining articles of this treaty. ART. 7. The present treaty shall be duly... | |
 | 1855 - 528 sivua
...in their laws, enacted for carrying this treaty into effect, the colony of Newfoundland, then this article shall be of no effect ; but the omission to...impair the remaining articles of this treaty. ART. VII. — The present treaty shall be duly ratified, and the mutual exchange of ratifications shall... | |
 | 1855 - 1462 sivua
...embrace, in their laws enacted for carrying this Treaty into effect, the Colony of Newfoundland, then this Article shall be of no effect ; but the omission to...way impair the remaining Articles of this Treaty. ARTICLE VII. The present Treaty shall be duly ratified, and the mutual exchange of ratifications shall... | |
 | 1855 - 84 sivua
...in their laws, enacted for carrying this treaty into effect, the colony of Newfoundland, then this article shall be of no effect ; but the omission to...way impair the remaining articles of this treaty. Акт. 7. The present treaty shall be duly ratified, and the mutual exchange of ratifications shall... | |
| |
Newfoundland in their laws enacted for carrying the foregoing articles into effect, then this article shall be of no effect; but the omission to make provision by law to give it effect, by either of the legislative bodies aforesaid, shall not in any way... 
