Les Japonais, leur pays et leurs mœursE. Plon, Nourrit et cie, 1885 - 338 sivua |
Muita painoksia - Näytä kaikki
Yleiset termit ja lausekkeet
anciens arrivant assez bains bambou bateau bientôt bois bonzes bord Bouddha bouddhisme boutiques ceinture cents chemin de fer Chine Chinois civilisation complétement construit costume côté coup Daïmio Daïri dieux djoréa djoro élevé endroits enfants ensuite entourée Euro Européens existe façon famille femmes feuilles force forme gaicha gheta gouvernement habitants Hakodaté heures hommes incendies indigènes Japo Japon japonaise jeunes filles jinrikcha jour katakana kimono Kioto kouroumai l'eau l'empire lac Érié laissant légendes maisons médecine mékaké ment mètres Mikado milieu montagnes montagnes Rocheuses moyen muni Nagasaki nais Nakasendo navires nombre nombreux nuit Odawara Osaka papier passant pays pendant petit petites peuple pied place police porte première presque prince province d'Omi provinces quartier rapidement recouvert reste rivière route rues Saïgon saké Samourai sampan sépare servi seulement Shogun soir soleil sommet sorte souvent surtout tatami temple terre tête thé tion toit Tokio traversée trouve vêtements villages voitures voyageurs Yédo Yokohama Yoshiwara
Suositut otteet
Sivu 211 - Le brave enfant faisait de la géométrie sans le savoir, car il avait trouvé, à lui tout seul, que la ligne droite est le plus court chemin d'un point à un autre.
Sivu 285 - eau de la lune » (tsuki-nomid^ou), obtenue en recueillant avec soin la rosée condensée sur un miroir métallique exposé aux rayons de la pleine lune, est réputée excellente dans tous les cas d'inflammation du cerveau, lorsqu'on doit combattre l'action trop vive et trop énergique du principe mâle dans l'organisme; la philosophie chinoise, en effet, considère la lune et l'eau comme les symboles du principe féminin, et le soleil et le feu comme les emblèmes du principe mâle. Une croyance...
Sivu 9 - Rivoli, et je ne désespère pas que Paris vu à vol de ballon ne présente un jour aux yeux cette richesse de lignes, cette opulence de détails, cette diversité d'aspects, ce je ne sais quoi de grandiose dans le simple et d'inattendu dans le beau qui caractérise un damier.
Sivu 228 - Grisoboratz, u renaîtrai encore pour enseigner le monde, et à cet « effet je descendrai dans ton sein. » A l'instant, elle se réveilla et se trouva enceinte. Huit mois après, elle entendit distinctement l'enfant parler dans son sein, et accoucha le douzième mois, sans peine et même avec plaisir, d'un fils qui fut nommé alors Fatsimo et après sa mort Sotoktais.
Sivu 250 - ... le renseignement suivant : « II y avait dans ce temps-là, disent-elles, deux hommes d'une force supérieure : l'un, nommé Tafema-no Kugé Foyo, demeurait dans la province de Yamato, et l'autre, nommé Nomi-no Sukuné, dans celle d'izumo. Le daïri (i) les fit venir pour lutter devant lui. Le premier se cassa la jambe et mourut, l'autre fut gratifié d'un petit terrain et d'une pension et resta dans la capitale.
Sivu 129 - Ils sont ensuite attachés par un fil et relevés en une ou plusieurs boucles d'une façon très-variable; la coiffure élégante des jeunes filles, par exemple, simule un peu une fleur de lys. Avant d'être relevés, ils tombent assez bas dans le cou, et sont serrés par une pince de corne, qui fait ressembler le derrière de la chevelure à un éperon de cuirassé; souvent des morceaux d'étoffes bleues ou rouges et des cordons d'or et d'argent sont mélangés aux cheveux.
Sivu 145 - Japonais sont d'humeur très-voyageuse; même dans les plus petits villages, il n'est pas rare de trouver deux et trois auberges. Elles ont chacune leur salle de bains particulière, plus ou moins grande suivant l'importance de la maison; les voyageurs, hommes et femmes, en arrivant à l'hôtel, vont d'abord se plonger dans l'eau dès que l'exiguïté de la salle leur permet d'y trouver une place.
Sivu 266 - ... impossible de reconnaître l'espèce. Les horticulteurs japonais, pour satisfaire aux goûts de leurs compatriotes, déploient une science et une habileté incomparables dans la tératologie végétale. Par des procédés compliqués et des soins quotidiens, ils arrivent à transformer des ifs en arbustes aux branches multicolores, à faire produire au même arbre les fleurs les plus disparates, ou bien encore des boules de bois à l'extrémité de ses branches.
Sivu 142 - Dans les grandes villes, les établissements de bains, très-nombreux, atteignent leur plus haut degré de perfectionnement; ils se distinguent des autres maisons par d'immenses lanternes en papier, bariolées de gros caractères de différentes couleurs. Deux portes basses, l'une pour les hommes et l'autre pour les femmes, permettent d'entrer...