Sivut kuvina
PDF
ePub

The fixth, and of creation laft arofe
With evening harps and matin, when God faid, 450
Let th' earth bring forth foul living in her kind,
Cattel and creeping things, and beaft of th' earth,
Each in their kind. The earth obey'd, and strait
Opening her fertil womb teem'd at a birth
Innumerous living creatures, perfect forms,

455

Limb'd and full grown out of the ground up rose
As from his lair the wild beast where he wons
In foreft wild, in thicket, brake, or den;

Among the trees in pairs they rofe, they walk'd:
The cattel in the fields and meadows green:

[blocks in formation]

460 Thofe

[blocks in formation]

456.. out of the ground up rofe
As from his lair the wild beast
where he wons

In foreft wild,] Lair, or layer, an
old Saxon word fignifying a bed. The
ufe of this word is ftill kept up
among us, as when we call the dif-
ferent ftrata or beds of earth, fome
of clay, fome of chalk, fome of
flone &c lairs. Wons is an old Saxon
word fignifying to dwell or inhabit.
Dr. Bentley reads In foreft wide, in-
ftead of wild, wild beaft going be-
fore; but Milton does not diflike fuch
a repetition of the fame word.

[blocks in formation]
[ocr errors]

50

Those rare and folitary, thefe in flocks

Pasturing at once, and in broad herds upfprung.
The graffy clods now calv'd, now half appear'd
The tawny lion, pawing to get free

464 His hinder parts, then fprings as broke from bonds, And rampant shakes his brinded mane; the ounce, The libbard, and the tiger, as the mole

Rifing, the crumbled earth above them threw
In hillocs: the fwift ftag from under ground
Bore
up his branching head: fcarce from his mold.

461. Thofe rare and folitary, thefe in flocks] Thofe, that is the wild beafts mention'd in ver. 457. thefe the tame, the cattel; and it is a very fignal act of Providence that there are fo few of the former fort, and fo many of the latter, for the use and service of man.

[ocr errors]

462. broad herds] This will found a little strange to the ear of an English reader, who must there fore be told that he follows Homer litterally. Iliad. XI. 678.

[blocks in formation]

469

Behemoth

and does not relate to cows only; for hinds are faid to calve in Job XXXIX. 1. and Pfalm XXIX. 9. Mr. Addison particularly commends this metaphor: and the whole defcription of the beafts rifing out of the earth, tho' Dr. Bentley condemns it as an infertion of the edi-' tor's, is certainly not only worthy of the genius of Milton, but may be efteen'd a fhining part of the poem. He fuppofes the beafts to rife out of the earth, in perfect forms, limb'd and full grown, as Raphael had painted this fubject before in the Vatican; and he defcribes their manner of rifing in figures and attitudes, and in numbers too, fuited to their various natures.

467. The libbard,] The fame as the leopard; a word ufed by Spenfer and the old poets, Fairy Queen, B. F. Cant. 6. St. 25.

470. Scarce from his mold Behemoth biggest born of earth upheav'd

Behemoth biggest born of earth upheav'd

His vastness: fleec'd the flocks and bleating rofe,
As plants: ambiguous between sea and land

The river horse and scaly crocodile.

At once came forth whatever creeps the ground, 475
Infect or worm: thofe wav'd their limber fans
For wings, and smallest lineaments exact

In all the liveries deck'd of summer's pride
With spots of gold and purple', azure and green:
These as a line their long dimenfion drew,

His vaftnefs:] The numbers are excellent, and admirably exprefs the heaviness and unwieldinefs of the elephant, for it is plainly the elephant that Milton means. Behemoth and leviathan are two creatures, described in the book of Job, and formerly the generality of interpreters underftood by them the elephant and the

whale: but the learned Bochart and other later critics have endevor'd to show that behemoth is the river borfe and leviathan the crocodile. It feems as if Milton was of the former opinion by mentioning leviathan among the fishes, and the river borfe and fcaly crocodile, ver. 474. as diftinct from behemoth and leviathan; and there is furely authority fufficient to justify a poet in that opinion. Behemoth biggest born. The allitteration, as the critics call it, is very remarkable, all the words beginning with b. We had another inftance a little before in the production of the mountains, ver. 286.

480 Streaking

[blocks in formation]

Streaking the ground with finuous trace; not all
Minims of nature; fome of ferpent kind,
Wondrous in length and corpulence, involy'd
Their fnaky folds, and added wings. First crept
The parfimonious emmet, provident

Of future, in small room large heart inclos'd,

not all

481.
Minims of nature; fome of ferpent
kind,
Wondrous in length and corpulence,
involv'd

Their fnaky folds, and added wings.] These verses Dr. Bentley rejects: he thinks them fo plainly fpurious, that (as he fays) the editor is here caught in the forgery. Let us fee whether this be the cafe or not. Snaky, he fays, is mere tautology, i. e. Serpents involv'd serpentin folds. But is not Serpent a more general word than Snake? does it not include all the creeping kind, at least several animals that are not fnakes nor have fnaky folds? If fo, then the epithet Inaky is no tautology. But what is added wings, fays the Doctor? It means, had wings added to their long and corpulent bodies. Scarcely any thing is more common in poetry than to fpeak after this manner, which reprefents the creature as doing that which is done to it. So in IX. 515. a fhip is faid to fleer and fhift her fail. So in Virgil's Georg. II. 535. it is faid of the city of Rome, .

485

[blocks in formation]

Septemque una fibi muro circum. It is there faid of the bee, and here

dedit arces.

applied to the ant.

487. Pat

Pattern of juft equality perhaps

Hereafter, joined in her popular tribes

Of commonalty: swarming next appear❜d

The female bee, that feeds her husband drone 490 Delicioufly, and builds her waxen cells

With honey ftor'd: the reft are numberless,

487. Pattern of juft equality] We fee that our author upon occafion discovers his principles of government. He inlarges upon the fame thought in another part of his works. "Go to the ant, thou fluggard, faith "Solomon; confider her ways and

be wife; which having no prince, "ruler, or lord, provides her meat "in the fummer, and gathers her food "in the harveft: which evidently "shows us, that they who think the "nation undone without a king, "tho' they look grave or haughty, "have not so much true spirit and "understanding in them as a pif"mire: neither are thefe diligent "creatures hence concluded to live "in lawless anarchy, or that com"mended, but are fet the examples "to imprudent and ungovern'd men, "of a frugal and felf-governing de"mocraty or commonwealth; fafer " and more thriving in the joint "providence and counfel of many "induftrious equals, than under the "fingle domination of one impe"rious lord." See his Ready and eafy way to establish a free commonwealth, p. 591. Edit. 1738. He adds perhaps bereafter, as he had no hopes of it at that time. He commends the ants or emmets for living in a

[blocks in formation]
« EdellinenJatka »