« EdellinenJatka »
24 And he said, Verily I say unto you, No prophet is accepted in his own country.
25 But I tell you of a truth, many widows were in Israel in the days of Elias, when the heaven was shut up three years and six months, when great famine was throughout all the land;
26 But unto none of them was Éliaś sent, save unto Sarepta, a city of Sidon, unto a woman that was a widow.
27 And many lepers were in İsrael in the time of Eliseus the prophet; and none of them was cleansed, saving, Naaman the Syrian.
28 And all hey in the synagogue, when hey heard these things were filled with wrath.
29 And rose up, and thrust him out of the city, and led him unto the brow of the hill (whereon their city was built that they might cast him down headlong.
30 But he passing through the midst of them, went his way;
MATTHEWE. JI MARK.
came and dwelt in Ca.
down to Caper: pernaum, wbich is
naumt a city of upon the sea-coast,
14 That it might be fulfilled which was spoken by Esaias the prophet, saying,
15 The land of Zabulon, and the land of Nephthalim, by the way of the
sea, beyond Jordan, Galilee of the Gentiles;
16 The people which sat in darkness,
saw great light; and to them which sat in the region and shadow of death, light in sprung up."
V 26. The call of Simon and An
drew, and like-
wise of Fames and
C. V. AND it came to pass that, as the people pressed upon him to hear the
word of God, 18 | And Jesus, 16 Now as he walking by the sea walked by the stood by the lake of Galilee, *
sea of Galilee, of Gennesaret,
The Sea of Galilee.
:: LUKE : JOHN. CHAP. IV. CHAP. I
CHAP V. ! saw
2 And saw two ships standing by the lake : but the fishermen were gone out of them, .! and were washing
their nets. two brethren, Simon called Pe
3 And he en-
and let down your
nets for a draught.
5 And Simon answering, said unto him, Master, we have toiled all the night, and have taken nothing: nevertheless, at thy word, I will let
down the net. casting a net in- casting a net into the sea : * for to the sea : for they were fishers. theywere fishers.
6. And when they had this done, they inclosed a great multitude of fishes: and their net brake.
JOHN CHAP. IV. : CHAP. I.
that they should come and help them. And they came and filled both the ships, so that they began to sink.
8 When Simon Peter saw it, he fell down at Jesus' knees, saying, Depart
for I am a sinful man, O Lord.
9 For he was astonished, and all that
with him at the draught of the fishes which they had taken:
10 And so was also James and John, the sons of Zebedee, which were partners with
Simon. 19 And he saith 17 And Jesus And Jesus said unto them, said unto them,
unto Simon, Fear
from me ;
Follow Come ye after me, and I will me, and I will make you fishers make you to be from henceforth
come fishers thou shalt catch of men.
of men. 20 And they 18 And straightstraightway left way they forsook their nets, and their nets, and folfollowed him. lowed him. 21 And going
19 And when on from thence he he had gone a litsaw other two bre- tle farther thence, thren, James the he saw James the son of Zebedee, son of Zebedee,
CHAP. V. 41: and John his bro- and John his brother, a ship with ther, who also were Zebedee their fa
in the ship ther mending their mending their nets :
20 And straightand hecalled them. way he called 22 And theyimme- them: and they 11 And when
they had brought
their ships to land,
ship with the hired
they forsook all and followed him, and wentafterhim. and followed him,
27. Jesus in
22 And they were astonished at
23 And there
there was a man
33 | And
devil, and he cried out,
he cried out