Sivut kuvina
PDF
ePub

were driven out by imitations of Theocritus, and translations from Menander.

In no modern society, not even in England during the reign of Elizabeth, has there been so great a number of men eminent at once in literature and in the pursuits of active life, as Spain produced during the sixteenth century. Almost every distinguished writer was also distinguished as a soldier or a politician. Boscan bore arms with high reputation. Garcilaso de Vega, the author of the sweetest and most graceful pastoral poem of modern times, after a short but splendid military career, fell sword in hand at the head of a storming party. Alonzo de Ercilla bore a conspicuous part in that war of Arauco, which he afterwards celebrated in one of the best heroic poems that Spain has produced. Hurtado de Mendoza, whose poems have been compared to those of Horace, and whose charming little novel is evidently the model of "Gil Blas," has been handed down to us by history as one of the sternest of those iron proconsuls who were employed by the House of Austria to crush the lingering public spirit of Italy. Lope sailed in the Armada; Cervantes was wounded at Lepanto.

It is curious to consider with how much awe our ancestors in those times regarded a Spaniard. He was, in their apprehension, a kind of demon, horribly malevolent, but withal most sagacious and powerful. "They be verye wyse and politicke," says says an honest Englishman, in a memorial addressed to Mary, "and can, thorowe ther wysdome, reform and brydell theyr owne natures for a tyme, and applye their conditions to the maners of those men with whom they meddell gladlye by friendshippe; whose mischievous maners a man shall never knowe untyll he come under ther subjection: but then shall he parfectlye parceyve and fele them: which thynge I praye God England never do: for in dissimulations untyll they have ther purposes, and afterwards in oppression and tyrannye, when they can obtayne them, they do exceed all other nations upon the earthe." This is just such language as Arminius would have used about the Romans, or as an Indian statesman of our times might use about the English. It is the language of a man burning with hatred, but cowed by those whom he hates; and painfully sensible of their superiority, not only in power, but in intelligence.

But how art thou fallen from heaven, O Lucifer, son of the morning! How art thou cut down to the ground, that didst

VOL. XV.-25

weaken the nations! If we overleap a hundred years, and look at Spain towards the close of the seventeenth century, what a change do we find! The contrast is as great as that which the Rome of Gallienus and Honorius presents to the Rome of Marius and Cæsar. Foreign conquest had begun to eat into every part of that gigantic monarchy on which the sun never set. Holland was gone, and Portugal, and Artois, and Roussillon, and Franche-Comté. In the East, the empire founded by the Dutch far surpassed in wealth and splendor that which their old tyrants still retained. In the West, England had seized, and still held, settlements in the midst of the Mexican sea.

The mere loss of territory was, however, of little moment. The reluctant obedience of distant provinces generally costs more than it is worth. Empires which branch out widely are often more flourishing for a little timely pruning. Adrian acted judiciously when he abandoned the conquests of Trajan; and England was never so rich, so great, so formidable to foreign princes, so absolutely mistress of the sea, as since the loss of her American colonies. The Spanish empire was still, in outward appearance, great and magnificent. The European dominions subject to the last feeble Prince of the House of Austria were far more extensive than those of Lewis the Fourteenth. The American dependencies of the Castilian crown still extended far to the North of Cancer and far to the South of Capricorn. But within this immense body there was an incurable decay, an utter want of tone, an utter prostration of strength. An ingenious and diligent population, eminently skilled in arts and manufactures, had been driven into exile by stupid and remorseless bigots. The glory of the Spanish pencil had departed with Velasquez and Murillo. The splendid age of Spanish literature had closed with Solis and Calderon. During the seventeenth century many states had formed great military establishments. But the Spanish army, so formidable under the command of Alva and Farnese, had dwindled away to a few thousand men, ill paid and ill disciplined. England, Holland, and France had great navies. But the Spanish navy was scarcely equal to the tenth part of that mighty force which, in the time of Philip the Second, had been the terror of the Atlantic and the Mediterranean. The arsenals were deserted. The magazines were unprovided. The frontier fortresses were ungarrisoned. The police was utterly inefficient

for the protection of the people. Murders were committed in the face of day with perfect impunity. Bravoes and discarded serving men, with swords at their sides, swaggered every day through the most public streets and squares of the capital, disturbing the public peace, and setting at defiance the ministers of justice. The finances were in frightful disorder. The people paid much. The government received little. The American viceroys and the farmers of the revenue became rich, while the merchants broke, while the peasantry starved, while the body servants of the sovereign remained unpaid, while the soldiers of the royal guard repaired daily to the doors of convents and battled there with the crowd of beggars for a porringer of broth and a morsel of bread. Every remedy which was tried aggravated the disease. The currency was altered; and this frantic measure produced its never-failing effects. It destroyed all credit, and increased the misery which it was intended to relieve. The American gold, to use the words of Ortiz, was to the necessities of the state but as a drop of water to the lips of a man raging with thirst. Heaps of unopened dispatches accumulated in the offices, while the Ministers were concerting with bedchamber women and Jesuits the means of tripping up each other. Every foreign power could plunder and insult with impunity the heir of Charles the Fifth. Into such a state had the mighty kingdom of Spain fallen, while one of its smallest dependencies, a country not so large as the province of Estremadura or Andalusia, situated under an inclement sky, and preserved only by artificial means from the inroads of the ocean, had become a power of the first class, and treated on terms of equality with the courts of London and Versailles.

TELEMACHUS AND MENTOR.

BY FÉNELON.

[FRANÇOIS DE SALIGNAC DE LA MOTHE-FÉNELON, French divine and author, was born at the Château de Fénelon in Périgord, August 6, 1651. He received holy orders at the seminary of St. Sulpice in Paris, and on the revocation of the Edict of Nantes (1685) was sent on a mission for the conversion of Protestants in Saintonge and Poitou. He was later intrusted with the education of Louis XIV.'s grandson, the Duke of Burgundy, and received as a reward for his services the abbey of St. Valery and the archbishopric of Cambrai. For many years Fénelon was engaged in a theological dispute with Bossuet concerning the devotional mysticism of the celebrated Madame Guyon, whose opinions he defended in the "Maxims of the Saints." Fénelon's masterpiece, "The Adventures of Telemachus," was published in 1699. Intended by the author only for the amusement and instruction of the young Duke of Burgundy, it was regarded by the king as a satire on the court. In consequence the book was suppressed and Fénelon was restrained within his own diocese. Other works are, "Dialogues of the Dead," "Dialogues on Eloquence," "Letters on Religion," etc. Fénelon died at Cambrai in 1715.]

"I BELIEVE," said Telemachus to Mentor, "that I now perfectly understand the maxims of government which you have given me. They appear at first like the confused images of a dream; but by degrees they become clear and distinct, as all objects appear obscure and cloudy at the first dawn of the morning, but at length rise gradually, like a new creation out of chaos, as the light, increasing by insensible degrees, gives them their true forms and natural colors. I am persuaded that the great secret of government is to distinguish the different characters of men, to select them for different purposes, and allot to each the employment which is most suited to his talents; but I am still to learn how characters are thus to be distinguished.'

66

[ocr errors]

'Men," replied Mentor, "to be known, must be studied, and to be studied, they must frequently be seen and talked to. Kings ought to converse with their subjects, hear their sentiments, and consult them; they should also trust them with some small employment, and see how they discharge it, in order to judge whether they are capable of more important service. By what means, my dear Telemachus, did you acquire, in Ithaca, your knowledge of horses? Was it not by seeing them frequently, and by conversing with persons of experience concerning their excellences and defects? In the same manner, converse with the wise and good, who have grown old in the study of human nature, concerning the defects and excellences

of men; you will thus, insensibly, acquire a nice discernment of character, and know what may be expected from every man that falls under your observation. How have you been taught to distinguish the poet from the mere writer of verses, but by frequent reading, and conversation with persons who have a good taste for poetry? And how have you acquired judgment in music, but by the same application to the subject? How is it possible that men should be well governed, if they are not known? and how can the knowledge of men be acquired, but by living among them? But seeing them in public, where they talk of indifferent subjects, and say nothing that has not been premeditated, is by no means living among them. They must be seen in private, their latent sentiments must be traced to the secret recesses of the heart, they must be viewed in every light, they must be sounded, and their principles of action ascertained. But to form a right judgment of men, it is principally necessary to know what they ought to be; a clear and definite idea of real merit is absolutely necessary to distinguish those who have it from those who have it not.

"Men are continually talking of virtue and merit, but there are few who know precisely what is meant by either. They are splendid terms, indeed, but, to the greater part of those who take a pride in perpetually repeating them, of uncertain signification. Justice, reason, and virtue must be resolved into some certain principles before it can be determined who are just, reasonable, and virtuous. The maxims of a wise and good administration must be known before those who adopt them can be distinguished from those who substitute false refinement and political cunning in their stead. To take the dimensions of different bodies, we must have a standard measure; to judge of qualities and characters, we must have some fixed and invariable principles to which they may be referred. We must know precisely what is the great purpose of human life, and to what end the government of mankind should be directed. The sole end of all government is to render mankind virtuous and happy; and with this great end, the notion that a prince is invested with the regal power and authority for his own sake, is wholly incompatible. This notion can only gratify the pride of a tyrant; a good king lives but for his people, and sacrifices his own ease and pleasure to their advantage. He whose eye is not invariably fixed upon this great end, -the public good, if in any instance he attains it, will attain it by

« EdellinenJatka »