| Isaiah (the prophet) - 1791 - 332 sivua
...together fhall all of them be deftroyed. 4 For thus hath JEHOVAH faid unto me: Like as the lion growleth, Even the young lion, over his prey ; Though the whole company of fiiepherds be called together againft him : At their voice he will net be terrified, Nor at their tumult... | |
| William Ettrick - 1810 - 608 sivua
...she opposes a threatening front to the confederate world, her foes, and " like as the lion growleth, even the young lion over his prey ; though the whole...terrified, nor at their tumult will he be humbled. So shall Jehovah God of Hosts descend to fight for Mount Zion> and for his own hill. As the mother... | |
| W. Ettrick - 1814 - 584 sivua
...she opposes a threatening front to the confederate world, her foes, and " like as the lion growleth, even the young lion over his prey ; though the whole...terrified, nor at their tumult will he be humbled.. So shall Jehovah God of Hosts descend to fight for Mount Zion, and for his own hill. As the mother... | |
| Robert Lowth - 1815 - 436 sivua
...together shall all of them be destroyed. 4 For thus hath JEHOVAH said unto me : Like as the lion growleth, Even the young lion over his prey ; Though the whole...terrified, Nor at their tumult will he be humbled : So shall JEHOVAH God of Hosts descend to fight, For Mount Sion, and for his own hill. 3 As the mother... | |
| Robert Lowth - 1815 - 618 sivua
...that is not parallel is generally placed between the two distichs : " Like as the lion growltth, « Even the young lion over his prey ; «' Though the...terrified, « Nor at their tumult will he be humbled."* " Askalon shall see it, and shall fear; 4 « Gaza shall also see it, and shall be greatly pained :... | |
| Thomas Hartwell Horne - 1825 - 854 sivua
...shall walk in them : And the disobedient shall fall therein. Hos. xiv. У. Like as a lion growleth, Even the young lion over his prey ; Though the whole...terrified, Nor at their tumult will he be humbled. Isa. acxxi. 4. Who establisheth the word of his servant : And accomplished) the counsel of his messenger... | |
| Thomas Hartwell Horne - 1825 - 860 sivua
...shall walk in them : And the disobedient shall fall therein. Hos. xiv. 9. Like as a lion growleth, Even the young lion over his prey ; Though the whole company of shepherds be called together ipinst him: At their voice he will not be terrified, Nor at their tumult will he be humbled. Isa. xxxi.... | |
| Isaiah (the prophet) - 1825 - 450 sivua
...together shall all of them he destroyed. 4 For tbus hath JEHOVAH said unto me: Like as a lion growleth, Even the young lion, over his prey ; Though the whole company of shepherds he called together against him : At their voice he will not he terrified, Nor at their tumult will... | |
| 1836 - 488 sivua
...together shall all of them be destroyed. 4 For thus hath JEHOVAH said unto me: Like as the lion growleth, Even the young lion, over his prey; Though the whole...he will not be terrified, Nor at their tumult will be be humbled : So shall JEHOVAH God of Hosts descend to fight For Mount Sion, and his own hill. 5... | |
| 1836 - 364 sivua
...have desired, And prosper that for which I have sent it. Isai. Iv. 10, 11. As when the lion roareth, Even the young lion, over his prey ; Though the whole company of shepherds be called forth against him, He will not be afraid because of their voice, Nor abase himself because of their... | |
| |