Prophet and Poet: The Bible and the Growth of Romanticism, Nide 10Northwestern University Press, 1965 - 204 sivua The debt of English romanticism to this new interest in biblical poetry, while it has been acknowledged, has never been closely studied, and it is the purpose of this book to examine in some detail the nature and extent of that debt, both in the narrower sphere of metrical forms and in those broader concepts of poetry peculiar to the romantic movement. Such an investigation inevitably involves even wider issues, and this book is really a study of Hebraism and Classicism against an 18th century background. |
Kirjan sisältä
Tulokset 1 - 3 kokonaismäärästä 18
Sivu 134
... metre lost their value as faithful versions . However , on the occasions when he abandoned metre his translation was surprisingly close to the original . For the famous passage from the Song of Songs , Rise up , my love , my fair one ...
... metre lost their value as faithful versions . However , on the occasions when he abandoned metre his translation was surprisingly close to the original . For the famous passage from the Song of Songs , Rise up , my love , my fair one ...
Sivu 141
... metre of Latin hexameters had made necessary for the versifier the use of a Gradus to trans- late his thoughts into periphrases . This practice , when trans- ferred to the English accentual metre , had canalized emotion into artificial ...
... metre of Latin hexameters had made necessary for the versifier the use of a Gradus to trans- late his thoughts into periphrases . This practice , when trans- ferred to the English accentual metre , had canalized emotion into artificial ...
Sivu 165
... metre in favour of the cadence.'2 In fact , Blake had simply adopted the biblical parallelist forms which ignore regular metre and rely instead upon a rhythm of meaning . By including the Couch of Death in his Poetical Sketches , Blake ...
... metre in favour of the cadence.'2 In fact , Blake had simply adopted the biblical parallelist forms which ignore regular metre and rely instead upon a rhythm of meaning . By including the Couch of Death in his Poetical Sketches , Blake ...
Muita painoksia - Näytä kaikki
Yleiset termit ja lausekkeet
admiration ancient appear attempt Augustan Authorized become Bible biblical Blake Christian classical concern contemporary contrast critics diction divine earth effect eighteenth century emotional English example expressed eyes fact feeling felt hand heart heaven Hebrew Hebrew poetry hills holy human hymns imagery insistence inspired interest language later Latin literal literary literature London Lord Lowth's meaning merely metaphor metre moral mountains move nature neo-classical never Old Testament once oriental original parallelism paraphrases passage passion phrases poem poet poetic poetry Pope praise preface prophetic prose Psalms reader Reason religious revealed rhythms romantic rules scene Scriptures seen sense served simplicity Song soul spirit sublime suggested techniques thee theme theory thou thought tion tradition translation turn universal verse vivid writing