Sivut kuvina
PDF
ePub

the month of April last, seizure was made of the vessel whose name I have mentioned to you, the Alexandra; a seizure on grounds which, if established, will make out the forfeiture of the vessel. Now the seizure having been made, certain gentlemen at Liverpool, for I should state that the seizure was made in Liverpool, certain gentlemen there, five in number, whose names will be given to you, who carry on the business of iron founders, under the name of Fawcett, Preston & Company, made an affidavit that at the time of seizure the vessel in question was their property, and thereupon, according to the prescribed rules, they were permitted to enter an appearance to defend, as they do to-day, thereby putting upon the Crown, as between the Crown and themselves, the burden of proving a sufficient cause under the act of Parliament which would justify the seizure and affirm the forfeiture. That act was passed at a time when hostilities were actually in operation between Spain, the mother country, and her revolted colonies in South America. And that act, I may mention, repealed two previous statutes, one the 9th of George II, and another, the 29th of the same reign, which acts, however, had a narrower scope than the act in question, as they related only to the enlisting of soldiers to serve in the armies of other powers. They had this difference also, that under each of those acts the offense that the act created or affirmed was made a felony, and the punishment was death. The consequence of the severe punishment was, or was supposed to be, that in truth no conviction could possibly be obtained under the acts, and therefore by the foreign enlistment act, not only were the provisions of the former acts extended so as to apply to the case you will now have to consider, that of equipping and furnishing ships to be employed in the service of foreign governments against other states at peace with the English Crown, but the offense was reduced to the minor class of misdemeanor, and the punishment, instead of being capital, was that attaching to offenses of a less grave character, namely, the forfeiture of the ship, and in some instances fine and imprisonment.

I should mention (and perhaps I am the more justified in doing so, inasmuch as the present proceeding has originated out of the hostilities which unfortunately now, and for some time past, have been carried on between the government of the United States and certain States formerly willing members of the Union, I mean the States that are now called the Confederate States) that previous to the passing of the foreign enlistment act in this country, the government of the United States of that day had applied themselves to the consideration and the devising of a legislative provision on the same subject. For in 1794, by an act of Congress, and in 1818 again, by another act of Congress,* revising and re-enacting and extending the former, provisions were made similar to those contained in the foreign enlistment act of this country. There fore, in passing our act of 1819 we may be said to have followed the example set by the United States, and especially as under the act of Congress provision was made making it a misdemeanor to be concerned in fitting out vessels, much in the terms of the English foreign enlistment act, and the law of America is the same to this day. With respect to the object of the passing of the foreign enlistment act, the two earlier acts do not appear to have had in view the same object. It appears particularly to have been contemplated by the framers of the foreign enlistment act to enforce the observance of neutrality in the event of war between states with each of whom this country might happen to be in friendly relations. Such being the object of the foreign enlistment act, the earlier acts seem not to have contemplated that at all, or at all events, if at all, very indirectly; and they seem rather to have had in view the direct defense of the Crown, at that time not very well assured to the line in which it then was, and in which, happily, it has since continued-rather an object of self-defense than with a view to the preservation and the enforcement of the duties of neutrality.

Now I am sure I need not say a word about the importance of observing neutrality on the part of a state being at war with neither one belligerent nor the other. You are aware that the sovereign of any state cannot directly, by his own forces, interfere in a pending war without himself thereby becoming a party to the contest, the ally of the one and the enemy of the other. But, with reference to the subjects of neutral states, their interference in violation of the duties of neutrality by lending aid to the one of the belligerent parties or to the other, I say such interference does not of itself or necessarily involve the sovereign whose subjects they are in the pending war. At the same time such acts are calculated of course to give great umbrage to the belligerent state against whom or against whose arms they are directed; they are calculated to bring on complaints, possibly recrimination, and their tendency in fact, if not checked, is to involve the neutral sovereign without any will or disposition of his own, or his government, in the war in which his subjects under those circumstances improperly seek to take a part. It is therefore not only the duty of the neutral government or governments to provide, as far as may be, against this mischievous intermeddling of their own subjects in the quarrels of those states; not only is it their duty to do so, but for the reasons I have mentioned it is manifestly and highly their interest to take that course. And, therefore, the policy of the act, and one may advert to that for a moment, the policy of the foreign enlistment act cannot admit of any doubt,

* Vide United States foreign enlistment act, (act of Congress, c. 88,) post.

more especially when we regard it in its possible bearing on the government of the United States, which, as I have before mentioned, has not only recorded upon its own statute book enactments similar to this, which would tell forcibly on this country in the event of their being a belligerent, and the United States being a neutral, and having regard also to the circumstance that I have previously mentioned, that really, with reference to this enactment, we did but follow the example that had been set us by the government of the United States. And that brings me to what much more concerns the case, namely, the hostilities out of which the necessity for such an interference on the part of the Crown as the present has arisen.

Gentlemen, you will remember, in the year 1861, certain States, now familiarly known as the Confederate States or the Southern States, which had previously for a long time, without any attempt, or, at least, any forcible attempt, to sunder the Union, formed part of the aggregate States called the United States, determined to recede, or to secede, as it has been called, from the other portions of the States which are familiarly called the Northern States, although we are bound to recognize them as the United States of America, not having recognized the independence of the seceding States; and, therefore, our relations are with the government precisely as they would have been had the secession never occurred. However, in that year the States to which I have referred determined to secede from the Union; their endeavors to carry that out and to assert their right to secede ended, as you are well aware, in a war between the government of the United States and the Southern or Confederate States, as, for convenience, we may call them during this inquiry. The war broke out which is now raging, and which has raged for considerably more than two years, which, as you are aware, has involved both parties to the war in very great sufferings and very great misfortune, which one does not at present see the end of, and which unfortunately has extended its baneful influence much beyond the confines of the territories either of the Northern or Southern States, and, as you are well aware, has involved a considerable portion of the laboring population of this country in destitution, and dependence upon others for their support. The war, however, having broken out, it soon became apparent that, although it was on the part of the seceded States what might be called a revolt against the government under which they had previously lived, and to which they had previously submitted, yet the organization and the power, and the means of self-defense, and the carrying on of military operations according to the regular and recognized rules of war-obviously all these conditions-attached to the seceded States, and therefore, as regarded other States not embarked in the hostilities, it was right, although a recognition of the Confederate States as an independent power was quite out of the question, yet it was right that they should be admitted by other nations within the circle of lawful belligerents, that is to say, that their forces should not be treated as pirates, or their flag as a piratical flag. Therefore, so far as the two belligerents were concerned, on the part of this government and the other European governments, they were so far put upon a level as that each was to be considered as entitled to the rights of a belligerent-these States just as much as the others were. That conclusion being taken, it then became proper, according to a course usually adopted and most convenient in the case of war raging between other states, that a proclamation, called a proclamation of neutrality, should be issued by the Crown, with a view, in the first place, of declaring and making public the intention of the Crown to observe an honest neutrality, and in the next place, for the purpose of warning the subjects of the Crown in the various parts of the Queen's dominions, or elsewhere, of their duty to observe the neutrality which their sovereign had taken upon herself to observe, and of preventing their falling by inadvertence or by ignorance of the law into the responsibilities and liabilities which, possibly, if they were better informed, they might seek to avoid. Therefore, on the 13th May, in the year 1861, the proclamation to which I have alluded was issued. That proclamation begins by stating, "We are happily at peace with all sovereigns, powers, and states, and whereas hostilities have unhappily commenced between the governments, &c.," and then a proclamation is issued, which commands all the Queen's subjects to observe a strict neutrality. It then calls attention to certain provisions, the most material provisions, I think, of the foreign enlistment act, and conveys a warning to the Queen's subjects not to violate the understood provisions of international law, and apprises them that, in the event of their breaking either the municipal law, which is that which the foreign enlistment act declares, or the law of nations independent of the municipal law, they will be left to the consequences, of course penal consequences, in the courts of this country for the violation of the municipal law, and to the penalties attached by international law to the infraction of international obligations as distinct from municipal. I should mention, as we are now brought to the consideration of the character of the two belligerents--one a regular government recognized long since by the Crown of this country, and still in amity with the government of Great Britain, the other wholly unrecognized-that one of the objects, and, I think, the main object, of the foreign enlistment act being passed, was to prevent any doubt being entertained on the subject of the character of one of the

Vide Queen's proclamation of neutrality, May 13, 1861, post.

belligerents being that, not of a recognized government, but a government de facto onlyI say one of the objects of the foreign enlistment act was to make it clear that taking service or aiding or equipping ships for a de facto government, was to have the same effect and to induce the same punishment and the same result as though the government sought to be served in military or naval operations were an established and acknowledged government. The consequence is that the status of the Confederate States as belligerents having been conceded, it followed that all the provisions of the foreign enlistment act applied equally to the endeavor, contrary to the provisions of the act, to render assistance to the Confederate States, just as though it had been to render assistance to those to whom they were opposed-I mean the government of the United States.

And that brings me to the month of May, 1861. Gentlemen, I mentioned to you some time ago that the seizure upon which the present inquiry has arisen took place at Liverpool. Now Liverpool was, during the time of peace and before the outbreak of this unhappy dissension and war, the commercial resort of all traders from all parts of the Union; the ships of the North and the ships of the South equally and in common betook themselves to a very great extent to the harbor and the docks at Liverpool. It was natural, therefore, that on the outbreak of the war, either of the belligerents who might be in want of those munitions without which, in effect, it is impossible to carry on an offensive or defensive war, should endeavor to avail themselves of their old acquaintances and their former connections with the port of Liverpool, and obtain that which for the purposes of war they might require; and particularly that the Confederate States, being without a navy, and without a proper force of their own to keep the sea, should endeavor to make up and repair that defect. I say it is not unnatural that such should be the case. If the attempt to remedy that defect were to be made anywhere, it would, of course, be made in the port of Liverpool. And during the last year and the present we have heard from time to time-it is a matter of common intelligence and information, and, I might almost say, of history-we have heard that attempts have been made from time to time to obtain the assistance of ships, particularly for the Confederate States, from the quarter to which I have called attention. And although we are not here to try in any way the case of the well-known cruiser the Alabama, yet it is a matter of common knowledge that that vessel was procured from Liverpool, that she left that port without any armament, that she subsequently obtained an armament on the sea, and that she then became what she now is, avowedly under the flag of the Confederate States, a vessel of war of those States, and has vindicated her right certainly to that character by no very measured or sparing interference with the commerce and the ships, and with the citizens of the United States. At Liverpool the government of the United States of course had its agent. It was a matter of very great importance to that government, that if it were possible within the bounds and according to the requirements of English law, any assistance of the kind I have mentioned from Liverpool or from other of the English ports for the aid of the confederates should be prevented. I say it was very much the interest of the government of the United States that such should be the case, and their agents at Liverpool very naturally were on the alert to inquire and observe, and, if possible, to ascertain what might be going on, with a view to any assistance of the kind to which I have referred. Certain information was obtained by the agents of the government of the United States, that information from time to time was communicated to the executive in this country, and at last, in the month of April, 1863, information being supplied which appeared to those who advise the Crown to warrant the interference which took place, the Alexandra was seized as a forfeited vessel, and of necessity has remained from that time to the present in the custody of the officers by whom the seizure was made.

Now, gentlemen, the vessel at the time of the seizure was in a dock at Liverpool called the Toxteth dock. The vessel had been launched in the month of March, the month before the seizure, from the building yard of Messrs. Miller and Sons, by whom the ship appears to have been built, launched from their yard into the river, and, I believe, almost immediately taken up the river to Toxteth dock, and placed there for completion. At the time of the seizure, the workmen who had been engaged at work upon the vessel in Messrs. Miller's yard were still engaged upon her, and therefore, except that the change had been made from the building yard to the Toxteth dock, I suppose for convenience, having regard to the forwardness of the vessel, the state of things continued the same as before the vessel had left the stocks.

The vessel, as I am informed, is a vessel of no very great size, I think, being about two hundred and forty tons builder's measurement, and her registered tonnage would be about eighty-four tons; she is very strongly built of teak wood; her beams, in strength and distance apart, and the hatches in strength and distance apart, are greater than those used in merchant vessels; the length and breadth of her hatches is less than the length and breadth of hatches used in merchant vessels; her bulwarks are strong and low, her upper decks are of pitch pine, and there are other peculiarities and characteristics in the vessel and in its construction and composition, which will be spoken of

in detail by competent witnesses, and which I think will lead you to adopt the conclusion which they will express-that, having regard to the vessel itself and its materials, they come to the conclusion that the vessel is not fitted for the merchant service, but that it is a vessel fitted for warlike purposes.

Now, gentlemen, the state of completion of the vessel is this, and if you will allow me I will hand to you the photographs to show the vessel now. (Some photographs were then handed to the jury.)

I think you will find that the vessel, as a hull, is complete. The masts are in, and were in at the time of the seizure, because the vessel has very properly remained from that time to the present in the state in which she was found at the time of the seizure. The hull is complete, the masts are in, the rigging appears to have been, I think, from that photograph, commenced, and the boiler-for it was a screw steamer, a screw propeller, the screw was in-and the boiler was in, but I think the fittings of the boiler were not complete. At all events, gentlemen, the vessel had proceeded so far that there seemed to be, and I believe there was, no difficulty whatever in determining that the destination of the vessel, in whatever quarter of the world it was intended she should be employed, was a warlike destination.

Now, gentlemen, that brings me to the next step in these proceedings. The seizure having been made, it then became the duty of the attorney general to file an information, that is to say, to make a certain statement in proper form of the grounds upon which the seizure had taken place, and upon which the legality and justice of the seizure was intended to be rested, and which were to be relied on to warrant the forfeiture which is sought in the present proceedings. That information is based on the section to which I will direct my lord's attention rather than yours-the 7th section of the foreign enlistment act.

The LORD CHIEF BARON. I have read it just now.

The ATTORNEY GENERAL. The information, as my lord knows, by this time, is a very voluminous document. In truth neither you, gentlemen, nor any one else, unless my learned friends on the other side think proper to embark in the affair, no one need trouble themselves about the lengthy information, or the multitude of counts contained in the document.* The number of counts, as my lord will understand, is rendered necessary, or prudent at all events, by the very numerous words of description of the violation of the statute which occur in the section on which it is rested. You will find that a person shall forfeit his ship, who, without license of the sovereign, shall "equip, furnish, fit out or arm, or attempt or endeavor to equip, furnish, fit out or arm, or procure to be equipped, furnished, fitted out or armed, or shall knowingly aid, assist, or be concerned in the equipping, furnishing, fitting out, or arming of any ship or vessel, with a certain intent;" therefore, as a matter of prudence, (and I will pass from this part of the case in a moment,) it became right, with us, to put what I may call the complaint or accusation in various forms, so as to bring the case, supposing the facts proved to your satisfaction, clearly within the language and terms of one part of this section or another. Therefore, we shall have no complaint about the length of the information. The truth is, as my lord will observe, the first eight counts are those only to which any attention need to be paid. They merely vary one from the other, and the others are changes rung upon those by reason of the various expressions Í

have read.

Now, that information being filed, the complainants, who have been permitted, as I told you, to appear, deny the existence of those various causes upon which the Crown relies as having induced the forfeiture; and your duty to-day is to try whether, in substance and in fact, these causes, or any of them, any material causes within the section to which I have referred, did exist at the time of the seizure, and warranted the seizure that took place. Gentlemen, the charge, as you may infer from the reference I have just made to the language of the 7th section, is in fact this: that the Alaxandra was fitted out, or, if the term be preferred, equipped, or was permitted to be equipped, or that persons endeavored to equip-they are the various forms, but I rather prefer to rest on the main expression that it was fitted out and equipped, or that endeavors were made to equip, with intent to be employed to harass and to be hostile to the government and citizens of a state with which her Majesty was not at war, the state of the United States; and the service in which the vessel was intended to be employed being in the service of the confederate or southern States. I do not bind myself to precise accuracy of phrase in thus stating the charge, my object being rather to convey it to your minds in language a little more popular than the technical language of the act of Parliament.

Gentlemen, this being the charge, let us now come to the facts on which it is proposed on the part of the Crown to rest and justify the charge. Gentlemen, at the outset, as you will find, there are various persons intimately mixed up with the seizure and forfeiture, besides those who have put in their claim-I mean Messrs. Fawcett, Preston and Company; and I think it will be convenient at the outset that I should introduce you to those various persons, and give you some description of who and

*Vide Abstract of Information, post.

what they are The first persons whose names I must mention, and who are mentioned on the face of the information, are Messrs. Miller and Sons. Those gentlemen were the builders of the ship, and remained, so far as could be observed or ascertained, down to the moment of the seizure, in the actual dominion and apparent ownership of the vessel, although Messrs. Fawcett, Preston and Company have made an affidavit,which is now assumed to be true, that at the moment of the seizure the ownership of the vessel rested in them. The next persons whom I must describe to you are the claimants, Messrs. Fawcett, Preston and Company. Gentlemen, it is a little inconvenient that hardly one of those firms have the names of the persons of the firm; and you will find this of some importance, because, when we come to give evidence with respect to the various persons, the individuals must be spoken of by their names, and their surnames would not indicate, generally speaking, that they were connected with the firms under which they trade. But Messrs. Miller and Sons are free from that remark, because the elder Mr. Miller having two sons, the business is carried on under the style of Miller and Sons; therefore I presume the two sons are in partnership with the father. When we come to Messrs. Fawcett, Preston and Company, you will find a wide divergence between the style of the firm and the names of the gentlemen who compose it, whose names we have on the proceeding, because Messrs. Fawcett, Preston and Company, coming in to claim, state the true names of the members of the firm, who are Hermann James Sillem, Henry Berthon Preston, Jacob Willink, David Wilson Thomas, and William Thompson Mann. Those gentlemen are, as I mentioned to you some time ago, iron founders, and they were the persons who supplied the engines and guns and other materials of a description that were required for the completion of this vessel. We now come to a person who has been very active in this matter, and whose interference and acts were perfectly well known and acquiesced in by those who had the power of actually determining the destination of the vessel. I allude to a gentleman of the name of Bulloch, Captain Bulloch, whose position will be described to you in evidence. He is a person more or less resident in Liverpool; he is a captain in the naval service of the Confederate States, and I think the evidence will leave no doubt on your minds that he is, at all events for such purposes as those with reference to which his conduct will be spoken of in this case, the agent of the government of the Confederate States. The same remark will apply to another gentleman, of the name of Tessier, Captain Tessier it is, and he is in the service in some capacity of the firm of Fraser, Trenholm and Company, who are merchants at Liverpool, very much engaged in the interest and for the purposes of the confederate government. Now, Captain Tessier, at all events, I think you will be of opinion, is equally with Captain Bulloch an agent within the limit I have mentioned of the confederate government. You will find from the acts, the interference, and acknowledgments which these gentlemen have received, that such is undoubtedly their character. I now come to the firm of Fraser, Trenholm and Company. They are merchants at Liverpool, and you will find they are mixed up particularly with the pecuniary arrangements and the discharge of the pecuniary obligations of the Confederate States in that port; they are mixed up with Captain Bulloch, and they are mixed up with Captain Tessier, and their conduct will leave no doubt on your minds, I think, that they, equally with the others I have mentioned, were acting by the authority and on the behalf of the confederate government. There is then a Mr. Hamilton, also, whose name is mentioned, a naval officer in the service of the Confederate States, standing very much on the footing of Captain Bulloch.

Now I have introduced these various persons at this stage of the case, in order that you may follow me when I proceed to the next step, to show you that they interfered with and supervised the construction of the Alexandra. My proving that they are in connection with the government of the Confederate States, of course, would be of no value whatever, but I have mentioned their names and their relations with the confederate government, because you will find that all those persons have interfered in the building of the vessel, and you will find that Captain Bulloch particularly, and Captain Tessier directly interfered, and you will find their interference not only not refused, but accepted and adopted, and their suggestions acted on in the construction and the progress of the ship.

Now, gentlemen, the fair interference, as I shall submit to you, if all those facts be made out, is, that the confederate government had an interest, and an immediate interest, in the completion of this vessel. If they had it could be but one, if the vessel were constructed as a vessel of war, namely, that it should be completed, and when completed become a vessel of war, and that it should be made available for the purposes for which other vessels have under similar circumstances been made available for the confederate government, who, as we know, was without a regularly constituted navy. However, I shall put the question of intention really beyond a doubt when I adduce in evidence before you a distinct statement on the subject, made not only by the elder Mr. Miller, but the younger Mr. Miller, while the vessel was in their hands, in the course of construction by them, to the effect that undoubtedly, and they would make no concealment of it, the vessel was intended for the confederate service, and to sail under the confederate flag.

« EdellinenJatka »