| William Falconer - 1802 - 192 sivua
...distress to bear; Severe Remorse his tortur'd soul shall wring, Tis his to groan and perish in despair. Ye lost companions of distress, adieu ! Your toils...you, While Ocean smites in vain the trembling shore. On you the blast, surcharg'd with rain and snow, In winter's dismal nights no more shall beat : Unfelt... | |
| William Falconer - 1803 - 216 sivua
...distress to bear : Severe REMORSE historturM soul shall wring, Tis his to groan and perish in despair. Ye lost companions of distress, adieu ! Your toils...you, While ocean smites in vain the trembling shore. On you the blast, surcharg'd with rain and snow, In winter's dismal nights no more shall beat : Unfelt... | |
| William Falconer - 1803 - 224 sivua
...distress to bear; Severe REMORSE histortur'd soul shall wring, 'Tis his to groan and perish in despair. Ye lost companions of distress, adieu! Your toils and pains and dangers are 110 more ! The tempest now shall howl unheard by you, While ocean smites in vain the trembling shore.... | |
| William Falconer - 1868 - 180 sivua
...distress to bear ; Severe remorse his tortured soul shall wring; 'Tis his to groan and perish in despair.* Ye lost companions of distress, adieu ! Your toils,...you, While ocean smites in vain the trembling shore ; On you the blast, surcharged with rain and snow, In Winter's dismal nights no more shall beat; Unfelt... | |
| William Falconer, Thomas Park - 1809 - 184 sivua
...to bear; Severe remorse his torhir'd bosom wrung-, He languish'd, groan'd, and perish'd in despair. Ye lost companions of distress, adieu ! Your toils,...you, While ocean smites in vain the trembling shore ; On you the blast, surcharg'd with rain and snow, In Winter's dismal nights no more shall beat ; Unfelt... | |
| Alexander Chalmers - 1810 - 622 sivua
...bosom wrung, He languish'd, groan'd, and pcrish'd in despair. Ye lost companions of distress, adien ! s To slavish ruffians, hir'd for their command : Thi-se, On you the blast, surcharg'd with rain and snow, In winter's dismal nights no mure shall beat ; Unfelt... | |
| Samuel Johnson - 1810 - 628 sivua
...to bear ; Severe Remorse his tortur'd bosom wrung. He languished, groan'd, and perish'd in despair. Ye lost companions of distress, adieu ! Your toils,...are no more; The tempest now shall howl unheard by yuu, While ocean smites in vain the trembling shore; On you the blast, surcharg'd with rain and snow,... | |
| Samuel Johnson - 1810 - 622 sivua
...perish'd in despair. Ye lost companions of di«tressv.adieu ! Your toils, and pains, and danger arc no more; The tempest now shall howl unheard by you, While ocean smites in vain the trembling shore; On yon the blast, sureharg'd with rain and snow, In winter's dismal nights no more shall beat; Unfe.lt... | |
| William Falconer, James Stanier Clarke - 1811 - 296 sivua
...to bear; Severe Remorse his tortured bosom wrung, He languished, groaned, and perished in Despair. Ye lost Companions of distress, adieu ! Your toils,...unheard by you, While Ocean smites in vain the trembling Snore; On you the Blast, surcharged with rain and snow, In Winter's dismal nights no more shall beat;... | |
| William Falconer - 1811 - 252 sivua
...shall wring, 'Tis his to groan and perish in Despair. Ye lost Companions of distress, adieu ! Yonr Toils and Pains and Dangers are no more ! The Tempest...you, While Ocean smites in vain the trembling shore. On you the Blast, surcharg'd with rain and snow, In winter's dismal nights no more shall beat: Unfelt... | |
| |