| Peter (of Langtoft) - 1810 - 500 sivua
....took a timbrell in her hand, and all the women went out after her with Tabretts and with dances, and Miriam answered them, sing ye to the Lord, for he hath triumphed gloriously. And yet not long •* after they sang and1 danced a palinodia, like an herd of skipping and 'Judges... | |
| Sarah Trimmer - 1835 - 276 sivua
...took a timbrel in her hand: and all the women went out after her with timbrels and with dances. And Miriam answered them, Sing ye to the Lord, for he hath triumphed gloriously : the horse and his rider hath he thrown into the sea. LESSON LII. EXODUS, CHA?. xv. xvi. So Moses... | |
| 1809 - 1150 sivua
...timbrel in her hand ; and all the women went out after her, with timbrels, and with dances. 21 And ; the horse and his rider hath he thrown into the sea. 22 So Moses brought Israel from the i Red sea,... | |
| John Newton - 1810 - 636 sivua
...a timbrel in her " hand, and all the women went out after her with " timbrels and with dances ; and Miriam answered " them, Sing ye to the Lord, for he hath triumphed " gloriously ; the horse and his rider hath he thrown " into the sea*." So afterwards, " when David re" turned from... | |
| Sarah Trimmer - 1811 - 396 sivua
...a timbrel in her hand ; and all the women went out after her with timbrels and with dances. 2 1 And Miriam answered them, Sing ye to the Lord., for he hath triumphed gloriously ; the horse and his rider hath he thrown into the sea. LESSON LIII. EXODUS, CHAP. xv. xvr. 22 CO Moses... | |
| 1812 - 302 sivua
...a timbrel in her hand, and all the women went out after her with timbrels and and with dances : And Miriam answered them, sing ye to the Lord, for he hath triumphed gloriously ; the horse and his rider hath he thrown into the sea." The history of king David furnishes us with... | |
| 1815 - 612 sivua
...took a timbrel in her hand, and all the women went out after her with timbrels and with dances ; and Miriam answered them : " Sing ye to the Lord, for he hath triumphed gloriously : The horse and the rider he hath thrown into the sea." Which distich seems to have been introduced... | |
| 1815 - 706 sivua
...a timbrel in her hand ; and all the women went out after her with timbrels and with dances. 21 And Miriam answered them, Sing ye to the LORD, for he hath triumphed gloriously; the horse and his rider hath he thrown into the sea. 22 So Moses brought Israel from the Red sea, and... | |
| William Passman - 1815 - 328 sivua
...took a timbrel in her hand, and all the women went out after her with timbrels and with dances ; and Miriam answered them, sing ye to the Lord, for he hath triumphed gloriously, &c. &c. But the first who established the singing of psalms and hymns, as a fixed and constant part... | |
| 1818 - 948 sivua
...a timbrel in he: hand ; and all the women went out afte her, with timbrels, and with dances. 21 And nd all his company, and came arid stood before him : and he said, Behold, n : the horse and his throw ii into the sea. rider hath he 22 So Moses brought Israel from the Red sea,... | |
| |