Sivut kuvina
PDF
ePub
[ocr errors]

the honour of being esteemed the great master and improver of Roman eloquence, even to the glory of many triumphs.

[ocr errors]

Beauty of composition tends to heighten the native charms of truth; it therefore ought never to be regarded as an object of small importance. But it may be alleged that truth requires not the foreign aid of ornament. It is not indeed necessary that she should be exhibited in a glaring habit; but she ought certainly to be clothed with decency and propriety. A beautiful woman in careless and sordid apparel, can never appear to great advantage.

To Locke, Cudworth, Clarke, and Butler, philosophy owes the most serious obligations: but would those great authors have diminished the utility of their literary labours by employing more smooth and polished language? Never, indeed, does the force of reason more effectually subdue the human mind, than when she is supported by the powerful assistance of manly eloquence; as, on the contrary, the most legitimate arguments may be rendered unavailing by being attended with a feeble and unanimated expression. There is as much difference between comprehending a thought clothed in the language of Cicero, and that of an ordinary writer, as there is between viewing an object by the light of the sun and by the light of a taper.

Malebranche has assuredly fallen into a very strange conceit when he insinuates, that the pleasure arising from the perusal of a beautiful composition is of a criminal nature, and has its source in the weakness and effeminacy of the human mind. That man must possess a very uncommon severity of temper, who can find

H

any

any thing to condemn in the practice of embellishing truth with additional charms, and winning the heart by captivating the ear; in uniting roses with the thorns of science, and joining pleasure with instruction. The mind is delighted with a fine style, upon the same principle that it prefers regularity to confusion, and beauty to deformity. A taste for the beauties of composition is so far from being a mark of any depravity of our nature, that I should rather be inclined to consider it as arr evidence of the moral rectitude of our mental constitution, since it furnishes a direct proof that we retain some relish of order and harmony.

:

No object has ever appeared of greater importance to wise men, than to tincture the young and suscep tible mind with an early relish for the pleasures of taste. Easy in general is the transition from the pursuit of these to the discharge of the higher and more important duties of human life. Sanguine hopes may be entertained of those whose minds have this liberal and elegant turn. It is favourable to the growth of many virtues whereas to be devoid of taste for the fine arts, is justly regarded as an unpromising symptom in youth, and raises suspicions of their being prone to low gratifications, or destined to drudge in the more vulgar and illiberal pursuits of life. There are few good dispositions of any kind with which the improve ment of this faculty is not in some degree connected. A cultivated taste increases sensibilty to all the tender and humane passions, by giving them frequent exercise; while, on the other hand, it tends to weaken the more violent and fierce emotions, by exciting in us a lively sense of decorum.

From

[ocr errors]

From these observations it will appear that the charge of Malebranche is not only ill founded, but absolutely ridiculous. One would however be apt to suspect that certain writers among us had considered the subject in the same gloomy point of view: or at least that they had studiously avoided every refinement in style, as unbecoming a lover of truth and wisdom. Their sentiments are debased by the lowest expressions; they seem condemned to the curse of creeping upon the ground all the days of their life.

But there is another extreme, which ought also to be carefully avoided. Language may be too pompons, as well Las too mean. Some authors mistake pomp for dignity; and with the view of raising their expressions above vulgar language, elevate them above common apprehension. They seem to consider it as a mark of their genius that it requires some ingenuity to discover their meaning, but when their meaning is discer vered, it seldom repays the labour of the search, segui

[ocr errors][ocr errors][ocr errors][merged small][merged small][ocr errors][merged small]
[ocr errors]

in which a man expresses his conceptions through the medium of language. It differs from mere language or words. Though the words which an author employs be unexceptionable, yet his style may be chargeable with great faults; it may be dry, stiff, feeble, affected. The style of an author is always intimately connected with his manner of thinking: it

is a picture of the ideas which arise in his mind, and of the manner in which they do arise. Hence the difficulty of drawing an exact line of separation between the style and the sentiment.

All that can be required of language is to convey our ideas clearly to the mind of others, and, at the same time, to clothe them in an advantageous dress. The two general heads of perspicuity and ornament, therefore, comprehend all the qualities of a good style. Perspicuity demands our chief care; for, without this quality, the richest ornaments of language only glimmer through the dark; and puzzle, instead of pleasing, the reader. An author's meaning ought always to be obvious, even to the most careless and inattentive reader; so that it may strike his mind, as the light of the sun strikes our eyes, though they are not djrected towards it. We must study, not only that every reader may understand us, but that it shall be impossible for him not to understand us. If we are obliged to follow a writer with much care, to pause, and to read over his sentences a second time, in order to comprehend them fully, he will never please us long. Mankind are too indolent to relish so much labour. They may pretend to admire the author's depth, after they have discovered his meaning; but they will seldom be inclined to bestow upon his work a second perusal.

In treating of perspicuity of style, it will be proper, in the first place, to direct our attention to single words and phrases, and afterwards to the construction of sentences.

Perspicuity, considered with respect to words and

phrases,

phrases, require the qualities of purity, propriety, and precision. The two first of these are often confounded with each other; and, indeed, they are very nearly allied. A distinction, however, obtains between them. Purity of style consists in the use of such words, and such constructions, as belong to the idiom of the language which we use; in opposition to words and phrases which are imported from other languages, or that are obsolete, or new-coined, or used without proper authority. Propriety of style consists in the selection of such words, as the best and most established usage has appropriated to those ideas which we employ them to express. It implies the correct and happy application of them, according to that usage, in opposition to vulgarisms, or low expressions; and to words and phrases that would be less significant of the ideas which we intend to convey. Style may be pure, that is, it may be strictly English, without Seoticisms or Gallicisms, or ungrammatical and unwarranted expressions of any kind, and may nevertheless be deficient in propriety. The words may be unskilfully chosen, not adapted to the subject, nor fully expressive of the author's sentiments. He may have taken his words and phrases from the general mass of the English language; but his selection may happen to be injudicious.

Purity may justly be denominated grammatical truth. It consists in the conformity of the expression to the sentiment which the writer intends to convey; as moral truth consists in the conformity of the sentiment intended to be conveyed, to the sentiment actually entertained; and logical truth in the conformity of

the

« EdellinenJatka »