The Translators New Testament

Etukansi
Xulon Press, 2005 - 636 sivua
THE TRANSLATORS NEW TESTAMENT IS a "worshippers' Bible" for translators, pastors, deliverance evangelists, missionaries, Bible teachers, home schoolers, home churches, family devotions, etc., any one who wants to get back to the actual words spoken by Jesus and His Apostles.
 

Mitä ihmiset sanovat - Kirjoita arvostelu

Yhtään arvostelua ei löytynyt.

Sisältö

A Universal Grammar
xl
The noun family 2 The verb family 3 Prepositions
xli
Conjunctions B Rules of Bible interpretation
xliii
The Greek text in the footnotes
xlv
Punctuation A Parenthesis 5 Word order
xlvi
Other rules I follow
xlvii
Mistranslations
xlviii
Must be grammatically correct a Participle changed to imperative b Middle voice problem
2
Most widely English misquote
6
Tense mistranslations
7
Prepositional changes
8
Reflexive voice mistranslation
10
Pronoun mistranslations
11
Man mistranslations
12
Present infinitive mistranslation
13
THE TRANSLATORS NEW TESTAMENT
314

Mood mistranslations
3
Voice mistranslations
4

Yleiset termit ja lausekkeet

Kirjaluettelon tiedot