 | William Bentley Fowle - 1843 - 314 sivua
...you. 5. But now I go my way to him that sent me, and none of you asketh me, Whither goest thou ? But because I have said these things unto you, sorrow...your heart. Nevertheless, I tell you the truth ; it is expedient for you that I go away ; for, if I go not away, the Comforter will not come unto you;... | |
 | 1843 - 236 sivua
...disciples, Now I go my way to Him that sent me, and none of you asketh me, Whither goest Thou ? But, because I have said these things unto you, sorrow...your heart. Nevertheless, I tell you the truth ; it is expedient for you that I go away : for if I go not away, the Comforter will not come unto you; but... | |
 | Joseph Esmond Riddle - 1843 - 820 sivua
...you. 5 But now e I go my way to him that sent me; and none of you asketh me, Whither goest thou? 6 But because I have said these things unto you, * sorrow hath filled your heart. 7 Nevertheless I tell you the truth; It is expedient for you that I go away: for if I go not away,... | |
 | Episcopal Church - 1843 - 822 sivua
...Initial letter J— ' Ye shall wrep and lament.' 175 The Fourth Sunday after Easter. Illustration—' Because I have said these things unto you sorrow hath filled your heart.' 175 The Collect. Initial letter O—' Who alone ranst older the unruly willi and affections of sinful... | |
 | Ray C. Petry - 1957 - 428 sivua
...profound sadness to look up to the glory of his ascension. For this reason it was that he said to them: Because I have said these things unto you, sorrow hath filled your heart.1* Thus in the meantime he had drawn them away, and kept them, from every carnal affection by... | |
 | Eric Bowes - 1988 - 108 sivua
...with you. But now I go my way to Him that sent me; and none of you asketh me, Whither goest thou? But because I have said these things unto you, sorrow...your heart. "Nevertheless I tell you the truth; it is expedient for you that I go away; for if I go not away the Comforter will not come unto you; but... | |
 | Roland Mushat Frye - 1978 - 644 sivua
...you. 5 But now I go my way to him that sent me; and none of you asketh me, Whither goest thou? 6 But because I have said these things unto you, sorrow hath filled your heart. 7 Nevertheless I tell you the truth; It is expedient for you that I go away: for if I go not away,... | |
 | Jack Wilson Stallings - 1989 - 314 sivua
...Christ. Jesus is rebuking them for their self-centeredness and their lack of concern for Him. 6 But because I have said these things unto you, sorrow hath filled your heart. A tone of rebuke still tinges Jesus' words as He continues. The disciples have focused exclusively... | |
 | Jean Calvin - 1994 - 336 sivua
...go unto him that sent me; and none of you asketh me, Whither goest thou? But because I have spoken these things unto you, sorrow hath filled your heart. Nevertheless I tell you the truth; It is expedient for you that I go away: for if I go not away, the Comforter will not come unto you; but... | |
 | Ruth Paxson - 514 sivua
...Ephesians 3:19). As He talked along about this wonderful abiding and abounding life, He said, "But because I have said these things unto you, sorrow hath filled your heart" (John 16:6). No doubt He was watching their faces and saw a confused, troubled look as He spoke of... | |
| |
Nevertheless, I tell you the truth : it is expedient for you that I go away : for if I go not away, the Comforter will not come unto you ; but if I depart, I will send him unto you. 
