 | United States - 1873 - 1180 sivua
...name some third person to act as an coimm»»ionen. to umpire in any case or cases on which they may actory intercourse between the two countries may be established as to prom líame' of such third person, they shall each паше л perSO11' ail(l in each and every case in... | |
 | United States - 1873 - 1186 sivua
...act as an communioner» to umpire iu any case or cases on which they may themselves „«mean umpire, differ in opinion. If they should not be able to agree upon ir ihcy c.nnot the name of such third person, they shall each name a per^гг7«£ь°"ш°иш SOI1i... | |
 | United States. Congress. House - 1874 - 488 sivua
...shall name some third person to act as an arbitrator or umpire in any case or cases on which they may themselves differ in opinion. If they should not be...and it shall be determined by lot which of the two persoas so named shall be the arbitrator or umpire in cases of difference or disagreement between the... | |
 | Arizona - 1875 - 248 sivua
...Commissioners shall then name some third person to act as an umpire in any case or cases on which they may themselves differ in opinion. If they should not be...such third person, they shall each name a person, and in each and every case in which the Commissioners may differ in opinion as to the decision which they... | |
 | United States. Congress. House. Committee on War Claims - 1875 - 448 sivua
...commissioners shall then name some third person to act as an umpire in any case or cases on which they may themselves differ in opinion. If they should not be...name of such third person, they shall each name a persentadas a cualquiera de los dos gobiernos, solid tando la interposicion para con el otro, con posterioridad... | |
 | Georg Friedrich Martens - 1876 - 722 sivua
...commissioners shall then name some third person to act as an umpire in any case or cases on which they may themselves differ in opinion. If they should not be...such third person, they shall each name a person, and in each and every case in which the commissioners may differ in opinion as to the decision which they... | |
 | United States and Mexican Mixed Claims Commission, 1868 - 1876 - 224 sivua
...commissioners shall then name some third person to act as an umpire in any case or cases on which they may themselves differ in opinion. If they should not be...such third person, they shall each name a person; and in each and every case in which the commissioners may differ in opinion as to the decision which they... | |
 | 1882 - 812 sivua
...business, name some third person to act as Arbitrator or Umpire in any case or cases in which they may themselves differ in opinion. If they should not be able to agree upon the selection of such a person, the Commissioner on either side shall name a person; and in each and every... | |
 | United States. Department of State - 1882 - 218 sivua
...business, name some third person to act as an arbitrator or umpire in any case or cases in which they щаy themselves differ in opinion. If they should not be able to agree upon the selection of such a person, the commissioner on either side shall name a person ; and in each and every... | |
| |
Commissioners may differ in opinion as to the decision which they ought to give, it shall be determined by lot which of the two persons so named shall be the arbitrator or umpire in that particular case. 
