 | George Long - 1832 - 442 sivua
...they built for Pharaoh treasure cities, Pithom and Raamses*." "And they made their lives bitter with hard bondage, in mortar, and in brick, and in all manner of service in the field : all their service, wherein they made them serve, was with rigour." Josephus adds that the Israelites... | |
 | Charles Lambert Coghlan - 1832 - 486 sivua
...love and unto good works. Brick for stone, &c.] And they (the Egyptians) made their lives bitter with hard bondage, in mortar, and in brick, and in all manner of service in the field ; all their (Israel's) service, wherein they made them serve, was with rigour. Eiod. \. 14. Ye shall... | |
 | George Long - 1832 - 446 sivua
...they built for Pharaoh treasure cities, Pithom and Raamses*." " And they made their lives bitter with hard bondage, in mortar, and in brick, and in all manner of service in the field : all their service, wherein they made them serve, was with rigour." Josephus adds that the Israelites... | |
 | John D. Paxton - 1833 - 228 sivua
...the Egyptians made the children of Israel to serve with rigour. And they made their lives bitter with hard bondage, in mortar and in brick, and in all manner of service in the field : all the service wherein they made them to serve, was with rigour. And the officers of the children... | |
 | George Burder, Joseph Hughes - 1833 - 1134 sivua
...Egyptians made the children of Israel to serve with rigour : 14 And they made their lives 'bitter with leight : all their service, wherein they made them serve, was with rigour.' 15 And the king of Egypt spake... | |
 | George Horne - 1833 - 438 sivua
...Moses describeth their then state of servitude by saying, "The Egyptians made their lives bitter with hard bondage, in mortar, and in brick, and in all manner of service ia the field;" Exod. i. 14. that is, probably, in making vessels of clay, as this verse seems to imply.... | |
 | Thomas Hopkins Gallaudet - 1839 - 230 sivua
...made the children of Israel to serve with rigor ; and they made their lives bitter (or sorrowful) with hard bondage, in mortar, and in brick, and in all manner of service in the field : all their service, wherein they made them serve, was with rigor;" — with great severity, and without... | |
 | 1834 - 274 sivua
...Egyptians made the children of Israel to serve with rigour : And they made their lives bitter with hard bondage, in mortar, and in brick, and in all manner of service in the field : all their service, wherein they made them serve, wa> with rigour. And Pharaoh charged all his people,... | |
 | George Canning, Roger Therry - 1836 - 452 sivua
...grew. And they were grieved because of the children of Israel. And they made their lives bitter with hard bondage, in mortar and in brick, and in all manner of service in the field wherein they made them serve, was with rigour. — Exod. chap. iv 9, 10, 11, 12, and 14. round h —... | |
 | 1836 - 1290 sivua
...Egyptians made the 13 children of Israel lo serve with rigor: and they made their lives 14 hiiter with hard bondage, in mortar, and in brick, and in all manner of service in the field: alL their service, wherein they nmde ihcm serve, mets wjfti rigor. AND the king of Egypt spake lo the... | |
| |
And they made their lives bitter with hard bondage, in mortar, and in brick, and in all manner of service in the field: all their service, wherein they made them serve, was with rigour. 
