 ... which either contracting party has actually granted, or may hereafter grant, to the subjects or citizens of any other State, shall be extended to the subjects or citizens of the other high contracting party, gratuitously, if the concession in favour...  A Handbook of Modern Japan - Sivu 355tekijä(t) Ernest Wilson Clement - 1903 - 395 sivuaKoko teos - Tietoja tästä kirjasta
 | 1898 - 738 sivua
...Contracting Parties agree that, in ail that concerna commerce and navigation, any privilege, favor or immunity which either High Contracting Party has...Contracting Party, gratuitously, if the concession in favor of that other State shall have been gratuitous, and upon the same or equivalent conditions if... | |
 | Richard Bennett Hubbard - 1899 - 472 sivua
...contracting parties agree that, in all that concerns commerce and navigation, any privilege, favor or immunity which either high contracting party has...contracting party, gratuitously, if the concession in favor of that other State shall have been gratuitous, and on the same equivalent conditions if the... | |
 | United States - 1899 - 850 sivua
...granted, or may hereafter grant, to the subjects or citizens of any other State, shall be extended to the subjects or citizens of the other High Contracting Party, gratuitously, if the concession in favor of that other nation shall have been gratuitous; or in return for compensation as nearly as possible... | |
 | 1899 - 810 sivua
...granted, or may hereafter grant to the subjects or citizens of any other Slate, shall be extended to the subjects or citizens of the other high contracting party gratuitously, if the concession in favor of that other nation shall have been gratuitous; or in return for a compensation as nearly as... | |
 | United States. Congress. Senate. Foreign Relations - 1899 - 820 sivua
...granted, or may hereafter grant, to the subjects or citizens of any other State, shall be extended to the subjects or citizens of the other High Contracting Party, gratuitously, if the concession in favor of that other nation shall have been gratuitous ; or in return for compensation as nearly as... | |
 | 1905 - 1216 sivua
...matters of commerce and navigation, which phall not also and at the same time be extended to the subjects of the other High Contracting Party ; gratuitously,...of that other State shall have been gratuitous, and in return for a compensation as nearly as possible of proportionate value and effect, to be adjusted... | |
 | L. Glier - 1905 - 464 sivua
...granted, or may hereafter grant, to the subjects or citizens of any other State, shall be extended to the subjects or citizens of the other high contracting party, gratuitously, if the concession in favor of that other nation shall have been gratuitous; or in return for compensation äs nearly äs... | |
 | Georg Friedrich Martens, Karl Friedrich Lucian Samwer, Julius Hopf, Felix Stoerk - 1907 - 810 sivua
...citizens or subjects of any other State, shall be extended to the Government, ships, citizens or subjects of the other High Contracting Party, gratuitously,...of that other State shall have been gratuitous, and upon the same or equivalent conditions if the concesssion shall have been conditional, it being their... | |
 | 1914 - 1078 sivua
...of fact, the real reading is that the favors will be extended "gratuitously, if the concession * * * shall have been gratuitous, and on the same or equivalent...conditions if the concession shall have been conditional," — as is usual in treaties of the United States. Specifications with regard to economic and commercial... | |
 | 1907 - 1068 sivua
...Party, gratuitously, if the concession in favour of that European nation or the United States of America shall have been gratuitous, and on the same, or equivalent...conditions, if the concession shall have been conditional. • Art. V. — No other or higher duties shall be imposed on the importation into Japan of any article... | |
| |
