 But to resume whate'er thy avarice craves (That trick of tyrants) may be borne by slaves. Yet if our chief for plunder only fight, The spoils of Ilion shall thy loss requite, Whene'er, by Jove's decree, our conquering powers Shall humble to the dust her...  The Iliad of Homer - Sivu 72tekijä(t) Homer - 1853 - 664 sivuaKoko teos - Tietoja tästä kirjasta
 | Alexander Pope - 1859 - 504 sivua
...field t The spoils of cities razed and warriors slam, We share with justice, as with toil we gain ; [powers Whene'er, by Jove's decree, our conquering Shall humble to the dust her lofty towers." Then... | |
 | Homerus - 1870 - 552 sivua
...warriors slain, We share with justice, as with toil we gain. 160 But to resume whate'er thy av'rice craves, (That trick of tyrants) may be borne by slaves....shall thy loss requite, Whene'er by Jove's decree our conqu'ring pow'rs 165 Shall humble to the dust her lofty tow'rs." Then thus the king. " Shall I my... | |
 | Plutarch - 1870 - 534 sivua
...and unkind returns. Achilles usually gave the Gods their glory, and spoke modestly in this manner : Whene'er, by Jove's decree, our conquering powers Shall humble to the dust Troy's lofty towers. But when he was unhandsomely reproached and aspersed with contumelies, he added... | |
 | Homer - 1873 - 76 sivua
...The spoils of cities raz'd, and warriors slain, ' We share with justice, as with toil we gain : 160 ' But to resume whate'er thy avarice craves, '(That...thy loss requite, 'Whene'er, by Jove's decree, our conqu'ring pow'rs 165 'Shall humble to the dust her lofty tow'rs.' Then thus the king. ' Shall I my... | |
 | John Celivergos Zachos - 1873 - 348 sivua
...field ? The spoils of cities razed, and warriors slain, We share with justice, as with toil we gain : But, to resume, whate'er thy avarice craves, (That...if our chief for plunder only fight, The spoils of Illion shall thy loss requite, "Whene'er by Jove's decree our conquering powers Shall humble in the... | |
 | Plutarchus - 1874 - 532 sivua
...following quotations, sec II. I. 163; II. 226; I. 128; II 231; IV. 402 and 404. Again, Achilles thus : — Whene'er, by Jove's decree, our conquering powers Shall humble to the dust Troy's lofty towers ; but Thersites thus : — Whom I or some Greek else as captive bring. Again, Diomedes,... | |
 | William Cleaver Wilkinson - 1882 - 312 sivua
...field? The spoils of cities razed, and warriors slain, We share with justice, as with toil we gain : But to resume whate'er thy avarice craves, (That trick...thy loss requite, Whene'er, by Jove's decree, our conqu'ring pow'rs Shall humble to the dust her lofty tow'rs." Then thus the king : " Shall I my prize... | |
 | William Cleaver Wilkinson - 1884 - 310 sivua
...field? The spoils of cities razed, and warriors slain, We share with justice, as with toil we gain: But to resume whate'er thy avarice craves, (That trick of tyrants,) may be borne by slavesYet if our chief for plunder only fight, The spoils of Ilion shall thy loss requite, Whene'er,... | |
 | Plutarch - 1889 - 546 sivua
...and unkind returns. Achilles usually gave the Gods their glory, and spoke modestly in this manner : Whene'er, by Jove's decree, our conquering powers Shall humble to the dust Troy's lofty towers. But when he was unhandsomely reproached and aspersed with contumelies, he added... | |
 | William Cleaver Wilkinson - 1892 - 334 sivua
...field ? The spoils of cities razed, and warriors slain, We share with justice, as with toil we gain: But to resume whate'er thy avarice craves, (That trick...thy loss requite, Whene'er, by Jove's decree, our conqu'ring pow'rs Shall humble to the dust her lofty tow'rs." Then thus the king : " Shall I my prize... | |
| |
