 | Leigh Hunt - 1845 - 278 sivua
...Perhaps he was afraid of avowing it, on account of the licence of their muse. IL PENSEROSO. Hence, vain deluding Joys, The brood of Folly without Father...numberless As the gay motes that people the sunbeams; 8 Or likeliest hovering dreams, The fickle pensioners of Morpheus' train. But hail, thou Goddess, sage... | |
 | Leigh Hunt - 1845 - 278 sivua
...Perhaps he was afraid of avowing it, on account of the licence of their muse. IL PENSEROSO. Hence, vain deluding Joys, The brood of Folly without Father...numberless As the gay motes that people the sunbeams; 8 Or likeliest hovering dreams, The fickle pensioners of Morpheus' train. But hail, thou Goddess, sage... | |
 | Leigh Hunt - 1845 - 292 sivua
...Perhaps he was afraid of avowing it, on account of the licence of their muse. IL PENSEROSO. Hence, vain deluding Joys, The brood of Folly without Father...thick and numberless As the gay motes that people the sunbeams;8 Or likeliest hovering dreams, The fickle pensioners of Morpheus' train. But hail, thou Goddess,... | |
 | Leigh Hunt - 1845 - 280 sivua
...Perhaps he was afraid of avowing it, on account of the licence of their muse. IL PENSEROSO. Hence, vain deluding Joys, The brood of Folly without Father...with gaudy shapes possess, As thick and numberless As the'gay motes that people the sunbeams; s Or likeliest hovering dreams, The fickle pensioners of Morpheus'... | |
 | Leigh Hunt - 1845 - 372 sivua
...licence of their muse. IL PENSEROSO. Hence, vain deluding Joys, The brood of Folly without Father bred 1 How little you bested, Or fill the fixed mind with...numberless As the gay motes that people the sunbeams ; B Or likeliest hovering dreams, The fickle pensioners of Morpheus' train. But hail, thou Goddess,... | |
 | Joseph Payne - 1845 - 490 sivua
...experience and sympathies. Beautiful though " L'Allcgro" is, " II Penseroso" How little you bestead,1 Or fill the fixed mind with all your toys ! Dwell...numberless As the gay motes that people the sun-beams, Or likest hovering dreams, The fickle pensioners2 of Morpheus' train. But hail, thou goddess, sage and... | |
 | Dante Alighieri - 1845 - 370 sivua
...cross." — Venturi. (115.) " As thick as motes i' th' sunbeam." — C'liuuecr. And Milton, Penseroto, " As thick and numberless as the gay motes that people the sunbeams." Also Lucretius, ii. 1 13, " Contemplator enim, euro soils lumina cunqne Insert! fundunt radii per opaca... | |
 | Dante Alighieri - 1845 - 378 sivua
...cross." — Venturi. (115.) " As thick as motes i' th' sunbeam." — Chaucev. And Milton, Penseroso, " As thick and numberless as the gay motes that people the sunbeams." Also Lucretius, ii. 113, " Contemplator enim, cum solis lumina canque Inserti fundunt radii per opaca... | |
 | Eliphalet L. Rice - 1846 - 432 sivua
...PENSEROSO. Hence, vain deluding joys, The brood of folly without father bread, How little you bestead, Or fill the fixed mind with all your toys ! Dwell...numberless As the gay motes that people the sunbeams, Or likest hovering dreams, The fickle pensioners of Morpheus' train. But hail, thou goddess, sage and... | |
 | Gem book - 1846 - 398 sivua
...Eurydice. These delights if thou canst give, Mirth, with thee I mean to live. MILTON. IL PENSEROSO. HENCE, vain deluding joys, The brood of Folly, without father...fixed mind with all your toys ! Dwell in some idle bram ; And fancies fond with gaudy shapes possess, As thick and numberless As the gay motes that people... | |
| |
Or fill the fixed mind with all your toys! Dwell in some idle brain, And fancies fond with gaudy shapes possess, As thick and numberless As the gay motes that people the sun-beams, Or likest hovering dreams, The fickle pensioners of Morpheus 
