 | James Fishback - 1813 - 326 sivua
...tiidt iliey may be made perfect in one; and that the world may know that thou hast sent me, and hast loved them as thou hast loved me. Father, I will that they also whom thou hast given me be with me where I am. I have declared unto them thy name, and will declare it;... | |
 | Edward Dorr Griffin - 1813 - 340 sivua
...and thou in me, that they may be made perfect in one, and that the world may know that thou — hast loved them as thou hast loved me. Father, I will that they also whom thou hast given me be with me where I am, that they may behold my glory which thou hast given me."... | |
 | John Grundy - 1813 - 592 sivua
...thou, Father, art in me, and I in thee ; that they also may be one (ev) with us ; that the world may believe that thou hast sent me. And the glory which thou gavest me have I given them; that they may be one (tv\ even as we are one (EX). I in them and thou in me ; that... | |
 | New Church gen. confer - 1871 - 644 sivua
...one ; as Thou Father art in Me and I in Thee, that they also may be one in us : that the world may believe that Thou hast sent Me. And the glory which Thou gavest Me I have given them : that they may be one, even as we are one. I in Thee, and Thou in Me, that they... | |
 | 1845 - 624 sivua
...one ; as thou, Father, art in me, and I in thee, that they also may be one in 'us: that the world may believe that thou hast sent me. And the glory which thou gavest me I have given them ; that they may be one, even as we are one : I in them, and thou in me, that they... | |
 | James Gifford - 1815 - 328 sivua
...One ; as thou, Father, art in me, and I in thee, that they also may be ONE in us : that the world may believe that thou hast sent me. And the glory which thou gavest me, I have given them; that They may be One, even as we are One. 1 in them, and thou in me, that They may... | |
 | William Guthrie - 1815 - 266 sivua
...one, as thou, Father art in me, and I in thee; that they also may be one in us ; that the world may believe that thou hast sent me. And the glory which thou gavest me I have given them ; that they may be one, even as we are one. I in them, and thou in me, that they... | |
 | Nathanael Emmons - 1815 - 422 sivua
...one, as thou Father art in me, and I in thee, that they also may be one in us: that the world may know that thou hast sent me. And the glory which thou gavest me I have given them; that they may be one, even as we are one." By this union with his Father, the Jews... | |
 | Isabella Graham - 1816 - 428 sivua
...me, that they may be made perfect in one : that the world may know that thou hast sent me ; and hast loved them, as thou hast loved me. Father, I will, that they also whom thou hast given me, be with me where 1 am, tlwt they may behold my glory, which thou hast given me... | |
 | Sarah Trimmer - 1817 - 456 sivua
...one, aS thou, Father, art in roe, and I thee : that they also may be one in us : that the world may believe that thou hast sent me. And the glory which...hast loved me. Father, I will that they also whom thou hast given me, be with me where I am : that they may behold my glory which thou hast given me... | |
| |
Neither pray I for these alone, but for them also which shall believe on me through their word; that they all may be one; as thou, Father, art in me, and I in thee, that they also may be one in us : that the world may believe that thou hast sent me. And... 
