| Samuel Maunder - 1860 - 796 sivua
...break your laws nor our laws. Our minister, Caleb Gushing, is autborized to make a treaty to reguluto trade. Let it be just. Let there be no unfair advantage...only at Canton, but also at Amoy, Ningpo, Shang-hai, Fuh-chow, and all such other places as may offer profitable exchanges both to China and the United... | |
| Samuel Maunder - 1862 - 830 sivua
...that they shall not break your laws nor our laws. Our minister, Caleb dishing, \» autnurix.ed to muke a treaty to regulate trade. Let it be just. Let there...side. Let the people trade not only at Canton, but al«o at Amoy, Niug]H>, Shang-hai, Fuh-cbow, anil all such other places as may otfer profitable exchanges... | |
| 1904 - 716 sivua
...there should be rules, so that they shall not break your laws or our laws. Our minister, Caleb Gushing, is authorized to make a treaty to regulate trade....Let it be just. Let there be no unfair advantage on cither side. Let the people trade not only at Canton, but also at Amoy, Ningpo, Shanghai, Fuchau, and... | |
| Frank Brinkley - 1902 - 376 sivua
...the Grand Khan : " There shall be rules. Our minister, Caleb Gushing, is authorised to make a treaty. Let it be just. Let there be no unfair advantage on either side. Let the treaty be signed by your own imperial hand. It shall be signed by mine, by the authority of our great... | |
| Daniel Webster - 1903 - 356 sivua
...Americans will trade, there should be rules, so that they shall not break your laws nor our laws. Our minister, Caleb Cushing, is authorized to make a treaty...only at Canton, but also at Amoy, Ning-po, Shang-hai, Fu-chow, and all such other places as may offer profitable exchanges both to China and the United States,... | |
| John Watson Foster - 1903 - 520 sivua
...of this country. On his arrival in your country, he will inquire for your health. . . . Our minister is authorized to make a treaty to regulate trade....just. Let there be no unfair advantage on either side. . . . And so may your health be good, and may peace reign." 1 The American squadron bearing Mr. Cushing... | |
| Wolf von Schierbrand - 1904 - 356 sivua
...there should be rules, so that they shall not break your laws or our laws. Our minister, Caleb Gushing, is authorized to make a treaty to regulate trade....only at Canton, but also at Amoy, Ningpo, Shanghai, Fuchau, and all such other places as may offer profitable exchanges both to China and the United States,... | |
| Frank Brinkley - 1904 - 368 sivua
...the Grand Khan : " There shall be rules. Our minister, Caleb Gushing, is authorised to make a treaty. Let it be just. Let there be no unfair advantage on either side. Let the treaty be signed by your own imperial hand. It shall be signed by mine, by the authority of our great... | |
| Patrick Joseph Healy, Poon Chew Ng - 1905 - 278 sivua
...there should be rules, so that they shall not break your laws or our laws. Our minister, Caleb Gushing, is authorized to make a treaty to regulate trade....people trade not only at Canton, but also at Amoy, Ningpoo, Shanghai, Fuchau, and all such other places as may offer profitable exchanges both to China... | |
| Bertram Lenox Putnam Weale - 1905 - 618 sivua
...rules so that they shall not break your laws or our laws. Our minister Caleb Gushing is authorised to make a treaty to regulate trade. Let it be just....only at Canton, but also at Amoy, Ningpo, Shanghai, Fuchau and all other such places as may offer profitable exchanges both to China and the United States,... | |
| |