| Thomas Chalk - 1848 - 300 sivua
...carried our sorrows ; he was wounded for our transgressions ; the chastisement of our peace was upon him, and with his stripes we are healed. All we like sheep...of us all. He was oppressed, and he was afflicted, yet he opened not his mouth ; he was brought as a lamb to the slaughter, and as a sheep before his... | |
| Timothy Stone Pinneo - 1847 - 502 sivua
...our transgressions, He was bruised for our iniquities : The chastisement of our peace was upon him, And with his stripes we are healed. All we, like sheep,...of us all. He was oppressed, and he was afflicted, Yet he opened not his mouth : He is brought as a lamb to the slaughter, And as a sheep before her shearers... | |
| Edward Payson - 1849 - 622 sivua
...our transgressions, he was bruised for our iniquities ; the chastisement of our peace was upon him, and with his stripes we are healed. All we like sheep...of us all. He was oppressed, and he was afflicted, yet he opened not his mouth , he is brought as a lamb to the slaughter, and as a sheep before her shearers... | |
| Robert Brett - 1849 - 436 sivua
...All we like sheep have gone astray : we have turned every one to his own way ; and the LOED hath laid on Him the iniquity of us all. He was oppressed, and...sheep before her shearers is dumb, so He openeth not His mouth. fiarmong. S. Johnxix. 6—15 ; S When the chief priests therefore and officers saw Him,... | |
| William Paley - 1850 - 628 sivua
...our transgressions, he was bruised for our iniquities : the chastisement of our peace was upon him ; and with his stripes we are healed. All we like sheep...of us all. He was oppressed, and he was afflicted, yet he opened not his mouth : he is brought as a lamb to the slaughter. and as a sheep before her shearers... | |
| William Carus Wilson - 1850 - 96 sivua
...our transgressions, he was bruised for our iniquities ; the chastisement of our peace was upon him ; and with his stripes we are healed. All we, like sheep,...of us all. He was oppressed, and he was afflicted ! yet he opened not his mouth : he is brought as a lamb to the slaughter, and as a sheep before her... | |
| Christians - 1850 - 182 sivua
...our transgressions, he was bruised for our iniquities ; the chastisement of our peace was upon him, and with his stripes we are healed. All we like sheep...of us all. He was oppressed and he was afflicted, yet he opened not his mouth : he is brought as a lamb to the slaughter, and as a sheep before her shearers... | |
| 1850 - 452 sivua
...our transgressions, he was bruised for our iniquities : the chastisement of our peace was upon him, and with his stripes we are healed." All we like sheep...Lord hath laid on him the iniquity of us all." "He hath made him to be sin for us, who knew no sin ; that we might be made the righteousness of God in... | |
| Richard Watson - 1850 - 702 sivua
...we have turned every one to his own way, and the Lord hath laid on him [literally, hath made to meet on him] the iniquity of us all ; he was oppressed and he was afflicted." Bishop Lowth translates this passage, " and the Lord hath made to light upon him the iniquity of us... | |
| Richard Lowndes - 1850 - 136 sivua
...our transgressions, He was bruised for our iniquities: the chastisement of our peace was upon Him ; and with His stripes we are healed. All we like sheep...sheep before her shearers is dumb, so He openeth not His mouth." Never had those words fallen more sweetly from mortal lips, or fallen on more attentive... | |
| |