| Samuel Taylor Coleridge - 1884 - 570 sivua
...homeward went In solitude, euch intercourse AVUS mine; Twas mine among the fields both day and night. And by the waters all the summer long. And in the frosty season when the suu Was »et, ¡uni. visible for many u mile Tile cottage windows through the twilight blazed. I heeded... | |
| William Wordsworth - 1958 - 196 sivua
...homeward went In solitude, such intercourse was mine; 'Twas mine among the fields both day and night, 450 And by the waters all the summer long. And in the...many a mile The cottage windows through the twilight blaz'd, I heeded not the summons: — happy time 455 It was, indeed, for all of us; to me It was a... | |
| William Wordsworth - 1970 - 372 sivua
...homeward went In solitude, such intercourse was mine; 450 'Twas mine among the fields both day and night, And by the waters all the summer long. And in the frosty season, when the sun [425] Was set, and visible for many a mile The cottage windows through the twilight blaz'd, 455 I heeded... | |
| William Wordsworth - 1985 - 84 sivua
...the trembling lake Beneath the gloomy hills I homeward went In solitude, such intercourse was mine. And in the frosty season, when the sun Was set, and...windows through the twilight blazed, I heeded not the summons. Clear and loud The village clock tolled six; I wheeled about Proud and exulting, like an untired... | |
| R. P. Hewett - 1985 - 322 sivua
...living men, moved slowly through the mind By day, and were a trouble to my dreams. from The Prelude (II) And in the frosty season, when the sun Was set, and visible for many a mile The cottage windows blazed through twilight gloom, I heeded not their summons: happy time It was indeed for all of us —... | |
| Jon Stallworthy - 1974 - 356 sivua
...not on these occasions have running through his head the famous passage from 'The Prelude' beginning: And in the frosty season, when the sun Was set, and visible tor many a mile The cottage windows through the twilight blaz'd. I heeded not the summons: - happy... | |
| William Wordsworth - 1994 - 628 sivua
...homeward I went In solitude, such intercourse was mine; Mine was it in the fields both day and night And by the waters, all the summer long. And in the...set, and visible for many a mile The cottage windows blazed through twilight gloom, I heeded not their summons - happy time It was indeed for all of us,... | |
| G. Kim Blank - 1995 - 284 sivua
...idealism. There is, however, one significant intrusion into the magical realism of the recollection: And in the frosty season when the sun Was set, and...windows through the twilight blazed, I heeded not the summons: clear and loud The village clock tolled six. I wheeled about, Proud and exulting like an untired... | |
| John Foster, Gordon Dennis - 1995 - 136 sivua
...many of the lines have the same pattern of stressed and unstressed syllables. *Z? Skating at Night And in the frosty season, when the sun Was set, and...many a mile The cottage windows through the twilight blaz'd I heeded not the summons. Clear and loud The village clock tolled six; I wheeled about Proud... | |
| Donald Wesling - 1996 - 206 sivua
...primary semantic functions, all the levels match. William Wordswoeth, Skating Episode from The Prelude And in the frosty season, when the sun Was set, and...many a mile The cottage windows through the twilight bla2ed, I heeded not the summons: happy rime It was indeed for all of us—to me It was a rime of rapture!... | |
| |