 | William Shakespeare - 1800 - 304 sivua
...and certain Players. Ham. Speak the fpeech, I pray you, as I pronounced it to you, trippingly on the tongue ; but if you mouth it, as many of our players do, I had as lief the town crier (poke my lines. Nor do not faw the air too much with your hand, thus; but ufe all... | |
 | Alexander Chalmers - 1803 - 496 sivua
...discourse as follows : a" Speak the speech, I pray yon, as I pronounc'd it to you, trippingly on the tongue: but if you mouth it, as many of our players do, I had as lieve the town-crier spoke my lines. Nor do not saw the air too much with your hand, thus ; but use all gently : for in... | |
 | 1803 - 410 sivua
...discourse as follows: ' Speak the speech, I pray you, as I pronounc'd it to you, trippingly on the tongue: but if you mouth it, as many of our players do, I had as lieve the town-crier spoke my lines. Nor do not saw the air too much with your hand, thus ; but use all gently: for in the... | |
 | 1804 - 416 sivua
...discourse as follows : ' Speak the speech, I pray you, as I pronounc'd it to you, trippingly on the tongue : but if you mouth it, as many of our players do, I had as lieve the town-crier spoke my lines. Nor do not saw the air too much with your hand, thus ; but use all gently : for in... | |
 | William Shakespeare - 1803 - 446 sivua
...and certain Players. Ham. Speak the speech, I pray you, as I pronounced it to you, trippingly on the tongue : but if you mouth it, as many of our players do, I had as lief the town-crier spoke my lines. Nor do not saw the air too much with your hand, thus ; but use... | |
 | William Enfield - 1804 - 418 sivua
...instructions to the players. S'' PEAK the speech , I pray , as I pronounced it to you , trippingly on the tongue. But if you mouth it , as many of our players do , I had as lieve the town crier had spoke my lines. And do not saw the air too much with your hand thus ; but use all gently... | |
 | William Shakespeare - 1804 - 642 sivua
...and certain Players, Ham. Speak the speech, I pray you, as I pronounced it to you, trippingly on the tongue: but if you mouth it, as many of our players do, I had as lief the town-crier spoke my lines. Nor do not saw the air too much with your hand, thus; but use all... | |
 | William Enfield - 1805 - 456 sivua
...INSTRUCTIONS TO THE PLAYERS. OPEAK the fpeech, I pray you, as I pronounced it t»you, trippingly on ;he tongue. But if you mouth it, as many of our players do, I had as lieve the town crier had fpoke my lines. And do not faw the air too much with your ha'nd thus: but ufe.all gently;... | |
 | William Shakespeare - 1805 - 486 sivua
...and certain Players. Ham. Speak the speech, I pray you, as I pronounced it to you, trippingly on the tongue: but if you mouth it, as many of our players do, I had as lief the town-crier spoke my lines. Nor do not saw the air too much with your hand, thus ; but use... | |
 | William Shakespeare - 1805 - 486 sivua
...and certain Players. Ham. Speak the speech, I pray you, as I pronounced it to you, trippingly on the tongue: but if you mouth it, as many of our players do, I had as lief the town-crier spoke my lines. Nor do not saw the air too much with your hand, thus; but use all... | |
| |
I pronounced it to you, trippingly on the tongue; but if you mouth it, as many of our players do, I had as lief the town-crier spoke my lines. Nor do not saw the air too much with your hand, thus: but use all gently: for in the very torrent, tempest,... 
