| 1818 - 424 sivua
....corruption : But he, them, Peace be unto you. But and this is the victory that over they were terrified anil affrighted, and supposed that they had seen a spirit. And he said urifc them, Why are ye troubled, and why do thoughts arise in your hearts ? Behold my hands and my... | |
| 1838 - 794 sivua
...together, and them that were with them, 34 Saying, The Lord is risen indeed. — 36 And as they thus spake, Jesus himself stood in the midst of them, and saith unto them, Peace be unto you. 37 But they were terrified and affrighted, and supposed they had seen a spirit. 38 And he said... | |
| James Clarke Franks - 1821 - 570 sivua
...conclusive demonstration ; and they received it.—"Jesus himself stood in the midst of them, and said unto them, Peace be unto you. But they were terrified...affrighted, and supposed that they had seen a spirit." Blit their master removed all these apprehensions, by removing every doubt which could occasion them... | |
| Prayer (Book of common) (U.S. protest. episc. ch.) - 1822 - 498 sivua
...shall in •no wise believe, though а шап declare it unto you. The Gospel. St. Luke, xxiv. 36. JESUS himself stood in the midst of them, and saith...spirit. And he said unto them, Why are ye troubled, and >v)iy do thoughts arise in your learts? Behold my hand-mild my "eet, that it is I myself' handle me,... | |
| Timothy Dwight - 1823 - 570 sivua
...believed them, who had seen him after he was risen ; Jesus himself stood in the midst of them, and said, Peace be unto you. But they were terrified and affrighted, and supposed that they had seen a spirit. He then said unto them, Why are ye troubled, and why do thoughts arise in your hearts? Behold my hands,... | |
| Jeremy Bentham - 1823 - 448 sivua
...appeared unto Simon." Then it is also, that (v. 36) they reporting what had passed, " as they thus spake, " Jesus himself stood in the midst of them, and saith " unto them, Peace be unto you." Thereupon follows a conversation, reported in verses from 37 to 49, in the course of which he... | |
| John Jones - 1824 - 304 sivua
...supposed him to be a spirit in his shape, Jesus assures them that it was he himself : " And as they thus spake, Jesus himself stood in the midst of them, and...But they were terrified and affrighted, and supposed they had seen a spirit*. And he said unto them, ' Why are ye troubled, and why do doubts rise in your... | |
| Timothy Dwight - 1824 - 636 sivua
...believed them who had seen him after he was risen ; ' Jesus himself stood in the midst of them, and said, Peace be unto you. But they were terrified and affrighted, and supposed that they had seen a spirit. He then said unto them, Why are ye troubled, and why do thoughts arise in your hearts ? Behold my hands... | |
| 1824 - 462 sivua
...things were done in the way, and how he was known of them in breaking of bread. 36 H And as they thus spake, Jesus himself stood in the midst of them, and saith unto them, Peace be unto you. 37 But they and affrighted, that they had seen a spirit. were terrified and supposed 38 And he... | |
| Benjamin Boothroyd - 1824 - 626 sivua
...bread. 36 And while they were thus speaking, Jesus . himself stood in the midst of them, and saith 37 to them, " Peace be unto you." But they were terrified and affrighted, and supposed that 38 they beheld a spirit. And he said to them, " Why are ye troubled ? and why do thoughts 39 arise... | |
| |