 | 1835 - 220 sivua
...him half dead. 31 And bv chance there came down a certain priest that way : and when he saw him, lie passed by on the other side. 32 And likewise a Levite,...by on the other side. 33 But a certain Samaritan, as he journeyed, came where he was : and when he saw him, he had compassion on him, 34 And went to... | |
 | Albert Barnes - 1835 - 402 sivua
...down from Jerusalem to Jericho, and fell among thieves, which stripped him of his raiment, and wounded him, and departed, leaving him half dead. 31 And by...certain priest that way ; and when he saw him, he passed by ° on the other side. a Ps.3S.ll. b Ps.109.S5. Pr.27.10. not determine It. It was still a question... | |
 | 1835 - 604 sivua
...chance there came down a certain Priest that way; and when he saw him, he passed by on the other side. And likewise a Levite, when he was at the place, came...and looked on him, and passed by on the other side. But a certain Samaritan, as he journeyed, came where he was: and when he saw him, he had compassion... | |
 | Sarah Trimmer - 1835 - 168 sivua
...chance there came down a certain priest that way : and when he saw him, he passed by on the other side. And likewise a Levite, when he was at the place, came...and looked on him, and passed by on the other side. But a certain Samaritan, as he journeyed, came where he was : and when he saw him, he had compassion... | |
 | Edward Johnstone (M.A.) - 1835 - 374 sivua
...chance there came down a certain Priest that way : and when he saw him, he passed hy on the other side. And likewise a Levite, when he was at the place, came...and looked on him, and passed by on the other side. But a certain Samaritan, as he journeyed, came where he was: and when he saw him, he had compassion... | |
 | 1835 - 162 sivua
...chanced that a certain priest came down that way ; and seeing him, he passed i)y on the other side. And likewise a Levite, when he was at the place, came...and looked on him, and passed by on the other side. But a certain Samaritan,§ being on his journey, came where he was : and seeing him, had compassion... | |
 | Episcopal Church - 1835 - 636 sivua
...chance there came down a certain Priest that way ; and when he saw him, he passed by on the other side. And likewise a Levite, when he was at the place, came...and looked on him, and passed by on the other side. But a certain Samaritan, as he journeyed, came where he was : and when he saw him, he had compassion... | |
 | 1838 - 900 sivua
...down from Jerusalem to Jericho, and fell among thieves, which stripped him of his raiment, and wounded en ye are entered into the city, there shall a man...And ye shall say unto the goodman of the house, The as he journeyed, came where he was : and when he saw him, he had compassion on him, 34 And went to... | |
 | Hobart Caunter - 1836 - 416 sivua
...chance there came down a certain priest that way, and when he saw him he passed by on the other side. And likewise a Levite, when he was at the place, came...and looked on him, and passed by on the other side." You will observe that the wounded man was an inhabitant of Jerusalem, and therefore a Jew. It is important... | |
 | George Thompson, William Lloyd Garrison - 1836 - 202 sivua
...chance there came down a certain priest that way : and when he saw him he passed by on the other side. And likewise a Levite, when he was at the place, came...and looked on him, and passed by on the other side. Buta certain Samaritan, as ho journeyed, came where he was: when he saw him he had compassion on him,... | |
| |
And went to him, and bound up his wounds, pouring in oil and wine, and set him on his own beast, and brought him to an inn, and took care of him. 
