 | 1875 - 350 sivua
...blessed Redeemer said advisedly, " Take ye heed, watch and pray : for ye know not when the time is. For the Son of Man is as a man taking a far journey, who left his house, and gave authority to his servants, and to every man his work, and commanded the porter to watch.... | |
 | Benjamin Boothroyd - 1824 - 626 sivua
...when the time is. 34 For the Son of man is as a man going into another country, who left his house, and gave authority to his servants, and to every man his work, and 35 commanded the porter to watch. Watch ye therefore; for ye know not when the master of the house... | |
 | 1878 - 380 sivua
...Mrs. Newton read a second time, " The Son of Man is as a man taking a for journey, who left his house, and gave authority to his servants, and to every man his work." Here she paused and looked at Helen. " You see, my child," she said, " that no one is left out ; it... | |
 | Thomas Williams (Calvinist preacher) - 1825 - 972 sivua
...not when tbt time is. 34 Far the Son of man is it i man taking a far journey, who left his house, aud 35 Watch je therefore : for ye know not when the master of the house cometh, at even, or at midnight,... | |
 | Richard Cecil - 1825 - 436 sivua
...force of this general warning in the text, ' What I say unto you; I say unto you all, Watch :' for ' the Son of Man is as a man taking a far journey, who left his house, and gave authority to his servants, and to every man his work, and commanded the porter to watch.... | |
 | George Townsend - 1825 - 680 sivua
...portion Jérusalem. with the hypocrites : there shall be weeping and gnashing of teeth. Mar.xiu.34. For the Son of man is as a man taking a far journey, who left his house, and gave authority to his servants, and to every man his work, and commanded the porter to watch.... | |
 | Hugh McNeile - 1825 - 472 sivua
...uncertainty intended to inculcate ? " Take ye heed; watch and pray : for ye know not when the time is. For the Son of man, is as a man taking a far journey, who left his house, and gave authority to his servants, and to every man his work, and commanded the porter to watch.... | |
 | William Carpenter - 1825 - 630 sivua
...xaî ixác-т» то ípy« o¿T»D, «ai т» вирхрх ¿viTliXaTo Гул урчуорч* а For the Son of man is as a man taking a far journey, who left hii house, and gave authority to hit servants, band to every man his work, and commanded the porter... | |
 | Robert Morrison - 1826 - 596 sivua
...work. Since which time he is strikingly likened to " a man taking a far journey," who left his house and gave authority to his servants, and to every man his work, and commanded the porter to watch. Watch ye, therefore : for ye know not when the master of the house cometh, at even, or at midnight,... | |
 | 1826 - 870 sivua
...hour of our death. " Take ye heed," says he, " watch and pray, for ye know not when the time is. For the Son of man is as a man taking a far journey, who left his house, and gave authority to his servante, and to every man his work, and commanded the porter to watch.... | |
| |
For the Son of man is as a man taking a far journey, who left his house, and gave authority to his servants, and to every man his work, and commanded the porter to watch. 
