 | Original - 1836 - 456 sivua
...obtain a corruptible crown, but we an incorruptible. I therefore so run, not as uncertainly ; sought I, not as one that beateth the air ; but I keep under my body, and bring it into subjection, lest that by any means, when I have preached to others, I myself should be a castaway.... | |
 | 1837 - 328 sivua
...is temperate in all things. Now they do it to obtain a corruptible crown; but we an incorruptible. I therefore so run, not as uncertainly; so fight I,...beateth the air: but I keep under my body, and bring it into subjection : lest that by any means when I hav(e preached to others, I myself should be a castaway.... | |
 | Mennonites - 1837 - 540 sivua
...press toward the mark, for the prize of the high calling of God /in Christ Jesus. Phil. 3: 12-14.— I therefore so run, not as uncertainly ; so fight...beateth the air : but I keep under my body, and bring it into subjection, lest that by any mpans, when I have preached to others, I myself should be a castaway.... | |
 | John Pring - 1837 - 424 sivua
...(says St. Paul). Now they do it (says he) to obtain a corruptible crown ; but we, an incorruptible. I therefore so run, not as uncertainly ; so fight...beateth the air : BUT I KEEP UNDER MY BODY, AND BRING IT INTO SUBJECTION ; lest that by any means, when I have preached to others, 1 myself should be a cast-away"... | |
 | Witness Lee - 1980 - 524 sivua
...is temperate in all things. Now they do it to obtain a corruptible crown; but we an incorruptible. I therefore so run, not as uncertainly; so fight I,...beateth the air: but I keep under my body, and bring it into subjection: lest that by any means, when I have preached to others, I myself should be a castaway."... | |
 | H. L. Willmington - 1981 - 1038 sivua
...is temperate in all things. Now they do it to obtain a corruptible crown, but we an incorruptible. sp =2 it into subjection, lest that by any means when I have preached to others, I myself should be a castaway"... | |
 | Witness Lee - 1992 - 370 sivua
...nourish, enlighten, water, and strengthen you. Do not be casual about your Christian life. Paul said, "I therefore so run, not as uncertainly; so fight...beateth the air: But I keep under my body, and bring it into subjection: lest that by any means, when I have preached to others, I myself should be a castaway"... | |
 | Witness Lee - 1993 - 202 sivua
...25). The crown in this verse is a reward, a prize, for completing the race. Verses 26 and 27 continue: "I therefore so run, not as uncertainly; so fight...beateth the air; but I keep under my body, and bring it into subjection: lest that by any means, when I have preached to others, I myself should be a castaway."... | |
 | Barry R. Harker - 1996 - 222 sivua
...is temperate in all things. Now they do it to obtain a corruptible crown; but we an incorruptible. I therefore so run, not as uncertainly; so fight I,...beateth the air: But I keep under my body, and bring it into subjection: lest that by any means, when I have preached to others, I myself should be a castaway.36... | |
 | Sherry Hutson Camperson - 1996 - 162 sivua
...is temperate in all things. Now they do it to obtain a corruptible crown; but we an incorruptible. I therefore so run, not as uncertainly; so fight I,...beateth the air: But I keep under my body, and bring it into subjection: lest that by any means, when I have preached to others, I myself should be a castaway."—... | |
| |
And every man that striveth for the mastery is temperate in all things. Now they do it to obtain a corruptible crown ; but we an incorruptible. I therefore so run, not as uncertainly ; so fight I, not as one that beateth the air : but I keep under my... 
