| 1834 - 1012 sivua
...is the covenant that I will make with the house of Israel after those days, saith the Lord : I will put my laws into their mind, and write them in their...shall not teach every man his neighbour, and every man his brother, saying, Know the Lord ; for all shall know me, from the least to the greatest. For I will... | |
| 1834 - 452 sivua
...put my ilaws into their mind, and write them in their hearts ; and I will be to them a God, and ihey shall be to me a people ; and they shall not teach every man his neighbor, and every man his brother, saying, know the Lord ; for all shall know me, from the -least... | |
| Robert Haldane - 1834 - 534 sivua
...I will put my laws into their mind, and write them in their hearts." Here he acts as their King. " And they shall not teach every man his neighbour, and every man his brother, saying, Know the Lord ; for all shall know me, from the least to the greatest." Here,... | |
| 1830 - 820 sivua
...land of Egypt, because they continued not in my covenant, and I regarded them not, saith the Lord. For this is the covenant that I will make with the...shall not teach every man his neighbour, and every man his brother, saying. Know the Lord ; for all shall know me from the least to the greatest." Thus to... | |
| Jean Calvin - 1994 - 400 sivua
...days, saith the Lord; I will put my laws into their mind, and on their heart also will I write them : and I will be to them a God, and they shall be to me a people and they shall not teach every man his fellow-citizen, and every man his brother, saying, Know the Lord: for all shall know me, from the least... | |
| David Daniell - 1995 - 488 sivua
...in their minds, and in their hearts I will write them, and I will be their God, and they shall be my people. And they shall not teach, every man his neighbour, and every man his brother, saying: know the Lord: For they shall know me, from the least to the most of them: For... | |
| Frank L. Riley - 1996 - 442 sivua
...all things may give me hearing." — ECHOES FROM THE GNOSIS, A Mithriac Ritual, Vol. VI, pp. 19, 20. "For this is the covenant that I will make with the...shall not teach every man his neighbour, and every man his brother, saying, Know the Lord: for all shall know me, from the least to the greatest. "For I will... | |
| Loyal Jones - 1999 - 290 sivua
...I will put my laws into their mind and write them in their hearts: and 1 will be to them a God, and they shall be to me a people: And they shall not teach every man his neighbor, and every man his brother, saying. Know the Lord: for all shall know me, from the least to... | |
| Joseph A. Seiss - 540 sivua
...the Lord, when I win make a new covenant with the house of Israel and with the house of Judah : ... for this is the covenant that I will make with the...shall not teach every man his neighbour, and every man his brother, saying, Know the Lord ; for all shall know me from the least to the greatest. For I will... | |
| Alonzo T. Jones - 2002 - 220 sivua
...shall ye be my people, and I will be your God." Ex. 19:5, 6; Jer. 7:23:11:4. THE NEW COVENANT "1 will put my laws into their mind, and write them in their...me a people, and they shall not teach every man his neighbor, and every man his brother, saying. Know the Lord: for all shall know me, from the least to... | |
| |