 | Isaac Mann (bp. of Cork and Ross) - 1783 - 456 sivua
...infiiitc merits, who will gracioufty open the door, and receive youtin^,o the jpy of your Lord. 10 And lb And while they went to buy, the bridegroom came, and they that were ready went in with him 11 to t-he marriage, and the door was fhut (c). Afterwards came alfo the other virgin?,... | |
 | Emanuel Swedenborg - 1786 - 112 sivua
...left there be not enough for us and you ; go rather to them that fell, and buy for yourfelves. But while they went to buy, the Bridegroom came, and they that were ready entered in with him to the Marriage, and the Door was fhut. Afterward came alfo the other Virgins,... | |
 | 1788 - 598 sivua
...left there be not enough for us and you : but go ye rather to them that fell, and buy for yourfelves. 10 And while they went to buy, the bridegroom came ; and they that were ready went in with him to the marriage ; and the door was fhut. 11 Afterward came alfo the other virgins,... | |
 | Richard Watson - 1791 - 500 sivua
...your Oil, for our Lamps are gone out. But the Wife anfwcrcd, not fo; but go ye and buy for yourfelves. And while they went to buy the Bridegroom came, and they that were rejidy went in with him to the Marriage, and the Door was fhut. Afterward came alfo the other Virgins,... | |
 | Thomas Shepard - 1797 - 860 sivua
...enough for ut and you j but go ye rather to them that fell, and buy for yourf elves. — 10. And, tohiie they went to buy, the bridegroom came ; and they that were ready went in with him to the marriage, and the door v>asft>ut. — 1 1 . Afterward came alfo the other virgins,faying.... | |
 | Albert Barnes - 1799 - 416 sivua
...there be not enough for us and you : but go ye rather to them that sell, and buy for yourselves. 1 0 And while they went to buy, the bridegroom came ; and they that were ready went in with him to the marriage ; and the door was shut. ' Went in with him to the marriage.' The... | |
 | 1802 - 374 sivua
...there be not enough for us and you : but go ye rather to them that sell, and Lmy for yourselves. io And while they went to buy, the bridegroom came ; and they that were ready went in with him to the marriage : and the door was shut. 11 Afterward came also the Of the talents.... | |
 | Thomas Thirlwall - 1803 - 324 sivua
...there be not enough for us and " you : but go ye rather to them that sell, and " buy for yourselves. And while they went to " buy, the bridegroom came: and they that " were ready went in with him to the marriage : " and the door was shut. Afterward came " also the other virgins,... | |
 | 1804 - 438 sivua
...lest there be not enough for us and you : but go ye rather to them that sell, and buy for yourselves. 10 And while they went to buy, the bridegroom came ; and they- that were ready went in with him to the marriage: and the door was shut. 11 Afterwacd came also the other virgins,... | |
 | 1804 - 476 sivua
...lest there be not enough for us and you : but go ye rather to them that sell, and buy for yourselves. 10 And while they went to buy, the bridegroom came ; and they that were ready, went in with him to the marriage : and the door was shut. 11 Afterward came also the other virgins,... | |
| |
And while they went to buy, the bridegroom came; and they that were ready went in with him to the marriage: and the door was shut. Afterward came also the other virgins, saying, Lord, Lord, open to us. But he answered and said, Verily I say unto you,... 
