 | Christian Gottlob Barth - 1844 - 298 sivua
...water for my feet : but she hath washed my feet with tears, and wiped them with the hairs of her head. Thou gavest me no kiss : but this woman since the...but this woman hath anointed my feet with ointment. Wherefore I say unto thee, Her sins, which are many, are forgiven ; for she loved much : but to whom... | |
 | Thomas Arnold - 1844 - 454 sivua
...water for my feet : but she hath washed my feet with tears, and wiped them with the hairs of her head. Thou gavest me no kiss : but this woman since the...but this woman hath anointed my feet with ointment. Wherefore I say unto thee, Her sins, which are many, are forgiven ; for she loved much ; but to whom... | |
 | sir Henry Cole - 1844 - 140 sivua
...water for my feet, but she has washed my feet with tears, and wiped them with the hairs of her head. Thou gavest me no kiss ; but this woman, since the...but this woman hath anointed my feet with ointment. Therefore I say unto thee, Her sins which are many are forgiven : for she loved much : but to whom... | |
 | Henry Jones Ripley - 1844 - 590 sivua
...Thou gavest me no kiss : but this woman, since the time I came in, hath not ceased to kiss my feet. 46 My head with oil thou didst not anoint : but this...are many, are forgiven ; for she loved much: but to whotn little is forgiven, the same loveth little. 48 And he said unto her, Thy sins are forgiven. 49... | |
 | 1845 - 166 sivua
...Thou gavest me no kiss : but this woman since the time I came in hath not ceased to kiss my feet. 46 My head with oil thou didst not anoint : but this...loved much : but to whom little is forgiven, the same loveth little. 48 And he said unto her, Thy sins are forgiven. 49 And they that sat at Meat with him... | |
 | John Bunyan, James Hamilton - 1845 - 366 sivua
...water for my feet; but she hath washed my feet with tears, and wiped them with the hairs of her head. Thou gavest me no kiss: but this woman, since the...but this woman hath anointed my feet with ointment. Wherefore I say unto thee, Her sins which are many, are forgiven, for she loved much; but to whom little... | |
 | Sydney Smith - 1846 - 424 sivua
...water for My feet : but she hath washed My feet with tears, and wiped them with the hairs of her head. Thou gavest Me no kiss : but this woman since the...but this woman hath anointed My feet with ointment. Wherefore I say unto thee, Her sins, which are many, are forgiven; for she loved much : but to whom... | |
 | Thomas Arnold - 1846 - 310 sivua
...but she hath washed my feet with tears, and wiped them with the hairs of her head. Thou gavest rne no kiss : but this woman since the time I came in...but this woman hath anointed my feet with ointment. Wherefore I say unto thee, Her sins, which are many, are forgiven ; for she loved much : but to whom... | |
 | Simon Greenleaf - 1847 - 604 sivua
...Thou gavest me no kiss : but this woman, since the time I came in, hath not ceased to kiss my feet. 46 My head with oil thou didst not anoint : but this...she loved much : but to whom little is forgiven, the tame loveth little. 48 And he said unto her, Thy sins are forgiveH. 49 And they that sat at meat with... | |
 | Alexander Carson - 1847 - 476 sivua
...water for my feet : but she hath washed my feet with tears, and wiped them with the hairs of her head. Thou gavest me no kiss: but this woman, since the...but this woman hath anointed my feet with ointment. Wherefore, I say unto thee, her sins, which are many, are forgiven ; for she loved much : but to whom... | |
| |
Thou gavest me no kiss: but this woman since the time I came in hath not ceased to kiss my feet. «My head with oil thou didst not anoint: but this woman hath anointed my feet with ointment. 47 Wherefore I say unto thee, Her sins, which are many, are... 
