| 1894 - 664 sivua
...unblameably we behaved ourselvei among you that believe : 1 1 As ye know how we exhorted and comforted and charged every one of you, as a father doth his children, 12 That ye wculd walk worthy of God, who hath called you un'.o his kingdom and glory. 13 For this cause... | |
| Ely Vaughan Zollars - 1895 - 292 sivua
...Christ while still on earth, (i) Paul said to the Thessalonians, "Ye know how we exhorted and comforted and charged every one of you, as a father doth his...that ye would walk worthy of God, who hath called you into his kingdom and glory " (I. Thess. ii. n, 12). (2) The writer to the Hebrews said: "But ye are... | |
| Michael Ferrebee Sadler - 1896 - 368 sivua
...Cor. vii. 2. ,t . i T 2 ihess. in. i. you that believe : 11 As ye know how we exhorted and comforted and charged every one of you, as a father doth his children. in bearing night and day. St. Paul observes the Hebrew sequence (" the evening and the morning were... | |
| 1898 - 424 sivua
...unblameably we behaved ourselves among you that believe : as ye know how we exhorted and comforted and charged every one of you, as a father doth his...that ye would walk worthy of God, who hath called you unto his kingdom and glory. For this cause also thank we God without ceasing, because, when ye received... | |
| 1898 - 450 sivua
...unblamably we conducted ourselves toward you that believe ; as ye know how we exhorted, and encouraged, and charged every one of you, as a father doth his children, that ye should walk in a manner worthy of God, who is calling you to his own kingdom and glory. 5 And for this... | |
| 1899 - 378 sivua
...unblameably we behaved ourselves among you that believe : 11 As ye know how we exhorted and comforted and charged every one of you, as a father doth his children, 12 That ye would walk worthy of God, who hath called you unto his kingdom and 13 For this cause also... | |
| Orville James Nave - 1900 - 1664 sivua
...Christ the power of God, and the wisdom of God. 1 Thess. 2:11. As ye know how we exhorted and comforted 12. That ye would walk worthy of God, who hath called you unto his kingdom and glory. 2 Thess. 2:13.... | |
| 1902 - 744 sivua
...unblameably we behaved ourselves among you that believe : 11 As ye know how we exhorted and comforted and charged every one of you, as a father doth his children, 12 "That ye would walk worthy of God, b who hath called you unto his kingdom and glory. 13 For this... | |
| 1903 - 718 sivua
...unblameably we behaved ourselves among you that believe : 11 As ye know how we exhorted and comforted and charged every one of you, as a father doth his children, 12 That ye would walk worthy of God, who hath called you unto his kingdom and glory. 13 For this cause... | |
| Cyril Ryder - 1906 - 308 sivua
...our future glory and God's glory are identical : " We testified to every one of you that you should walk worthy of God, who hath called you to His kingdom and glory " (1 Thess. ii. 12). So St Peter spoke of himself as "an ancient (or elder) and a witness of the sufferings... | |
| |