| 1881 - 976 sivua
...wise, holy, and tranquillizing presence. To his flock he wrote when the stroke fell, " Pity me, pity me, O my friends, for the hand of God hath touched me.'' Afterwards, however, he wrote to them again, in a pastoral address, words with which we close these... | |
| William Guest - 1882 - 222 sivua
...wise, holy, and tranquillising presence. To his flock he wrote when the stroke fell, " Pity me, pity me, O my friends, for the hand of God hath touched me."* Afterwards, however, he wrote to them again, in a pastoral address, words deserving quotation :•"... | |
| G. Edward Mason - 1892 - 410 sivua
...interpretation is put upon the action ; whether it be regarded as a sign of sympathy with sorrow — " Have pity upon me, O my friends ; for the hand of God hath touched me " — or of respect for the dead, or of awe in the presence of death, or of homage to Him " in whose... | |
| G. Edward Mason - 1892 - 422 sivua
...interpretation is put upon the action ; whether it be regarded as a sign of sympathy with sorrow — " Have pity upon me, O my friends ; for the hand of God hath touched me " — or of respect for the dead, or of awe in the presence of death, or of homage to Him " in whose... | |
| Gustav Gottheil - 1896 - 504 sivua
...and the moving of my lips should assuage your grief. — Job xvi. 5. Have pity on me, have pity on me, O, my friends ; for the hand of God hath touched me. — Job xix. 21. )O not keep the alabaster boxes of your love and tenderness sealed up until your friend... | |
| Thomas Kelly Cheyne - 1898 - 308 sivua
...applied to him are so cruelly unjust. He makes one more appeal, however, to their better feelings : " Have pity upon me, have pity upon me, O my friends, For the hand of God has touched me. Why do ye persecute me — like God, And are never satiated with my flesh ? " * But... | |
| Central Conference of American Rabbis - 1904 - 662 sivua
...expressed more emphatically, more seriously, in bolder language. Job pathetically implores his friends : ' Have pity upon me, have pity upon me, O my friends ; for the hand of God hath touched me. Why do ye persecute me as God ? ' m But his friends remain mute. There is no sympathy to be had from... | |
| Max Leopold Margolis - 1904 - 164 sivua
...expressed more emphatically, more seriously, in bolder language. Job pathetically implores his friends: ' Have pity upon me, have pity upon me, O my friends ; for the hand of God hath touched me. Why do ye persecute me as God? ' ! ' But his friends remain mute. There is no sympathy to be had from... | |
| Elizabeth Czarnomska - 1928 - 606 sivua
...turned against me. My bone cleaveth to my flesh; I am left with the skin of my teeth. Pity me, pity me, O my friends, For the hand of God hath touched me! Why do ye persecute me, like God, And are not satiated with my flesh? 0 that my words were now inscribed,... | |
| John McGinley - 2006 - 637 sivua
...bringing what you now refer to as "Chapters"—in this case Chapter 19—to a close with this ending: Have pity upon me, have pity upon me, O my friends; for the hand of God has touched me [[[as though visiting a plague upon him <Scheindlin, page 189>. This leprous condition... | |
| |