 | Stephen Greenleaf Bulfinch - 1832 - 166 sivua
...lo, the angel of the Lord came upon them, and the glory of the Lord shone round about them ; and they were sore afraid. And the angel said unto them, Fear...in a manger. And suddenly there was with the angel a multitude of the heavenly host, praising God, and saying, Glory to God in the highest, and on earth... | |
 | John Evans - 1832 - 278 sivua
...! the angel of the Lord came upon them, and the glory of the Lord shone round about them ; and they were sore afraid. And the angel said unto them, Fear...in a manger. And suddenly there was with the angel a multitude of the heavenly host, praising God, and saying, Glory to God in the highest, and on earth... | |
 | Charles Lambert Coghlan - 1832 - 578 sivua
...lo, the angel of the Lord came upon them, and the glory of the Lord shone round about them ; and they be found written in the book. a multitude of the heavenly host, praising God, and saying, Glory to God in the highest, and on earth... | |
 | Stephen Greenleaf Bulfinch - 1832 - 168 sivua
...lo, the angel of the Lord came upon them, and the glory of the Lord shone round about them; and they were sore afraid. And the angel said unto them, Fear...in a manger. And suddenly there was with the angel a multitude of the heavenly host, praising God, and saying, Glory to God in the highest, and on earth... | |
 | George Pretyman - 1832 - 406 sivua
...lo, the angel of the Lord came upon them, and the glory of the Lord shone round about them, and they were sore afraid. And the angel said unto them, Fear...in a manger. And suddenly there was with the angel a multitude of the heavenly host praising God, and saying, Glory to God in the highest, and on earth... | |
 | William Stevens (biographer.) - 1833 - 786 sivua
...lo, the angel of Jehovah came upon them, and the glory of Jehovah shone round about them : and they were sore afraid. And the angel said unto them, fear...in a manger. And suddenly there was with the angel a multitude of the heavenly host praising Cod, and saying, Glory to God in the highest, and on earth... | |
 | Henry Hunter - 1834 - 618 sivua
...lo, the angel of the Lord came upon them, and the glory of the Lord shone round about them : and they r and pathetic in his applic swaddlingclothes, lying in a manger. And suddenly there was with the angel a multitude of the heavenly... | |
 | Etienne Achille Réveil - 1834 - 436 sivua
..., the angel of the Lord came upon them, and the glory of the Lord shone round about them : and they were sore afraid. And the angel said unto them , Fear...David a Saviour , which is Christ the Lord. And this thall be a sign unto you ; Ye shall find the baba wrapped in swaddling clothes, lying in a manger.... | |
 | 1834 - 144 sivua
...of great joy, which shall be to all people. For unto you 4S is born this day, in the city of David, a Saviour, which is Christ the Lord. And this shall...in a manger. And suddenly there was with the angel a multitude of the heavenly Host, praising God, and saying, Glory to God in the highest, and on earth,... | |
| |
Fear not : for, behold, I bring you good tidings of great joy, which shall be to all people. For unto you is born this day in the city of David a Saviour, which is Christ the Lord. And this shall be a sign unto you ; Ye shall find the babe wrapped in... 
