 | 1848 - 431 sivua
...answer him. 41 Ani he cometh the third time, and saith unto them, Sleep on now, and take your rest : it is enough, the hour is come ; behold, the Son of man is betrayed into the hands of sinners. 42 Rise up, let us go ; lo, he that betrayeth me is at hand.... | |
 | William De Burgh - 1849 - 80 sivua
...answer Him. And He cometh the " third time, and saith unto them, Sleep on now, and take your rest: "it is enough, the hour is come; behold, the Son of man is betrayed "into the hands of sinners. Rise up, let us go; lo, he that betrayeth " Me is at hand."... | |
 | 1849 - 120 sivua
...answer him. 41 And he cometh the third time, and saith unto them, Sleep on now, and take yowrrest: it is enough, the hour is come; behold, the Son of man is betrayed into the hands of sinners. 42 Rise up, let us go ; lo, he that betrayeth me is at hand.... | |
 | Lucius Robinson Paige - 1849
...uttering these words, he heard the apS roach of those who came to apprehend im, and immediately added, ' It is enough ; the hour is come ; behold, the Son of man is betrayed into the hand a[ sinners : Rise, let us advance ; behold he who betrayeth me is at hand.'... | |
 | lady Charlotte Murdoch Wake - 1849
...His is come. They have been sleeping instead of praying ; how will they bear it ? MARK xv. 41, 42. "It is enough, the hour is come ; behold the Son of Man is betrayed into the hands of sinners. Rise up, let us go : lo ! he that betrayeth me is at hand."... | |
 | 1850
...cometh he to his disciples, and saith MMk. xiv 41, 42 unto them, " ^Sleep on now, and take " your rest : it is enough, the hour is " come ; behold the Son of man is be" trayed into the hands of sinners. Rise "Mt. xxvi. 46. "up, "let us be going : behold, he is... | |
 | Isaac Williams - 1850 - 500 sivua
...answer him. 41 And he cometh the third time, and saith unto them, Sleep on now, and take your rest : it is enough, the hour is come; behold, the Son of man is betrayed into the hands of sinners. 42 Rise up, let us go ; lo, he that betrayeth me is at hand.... | |
 | 1850 - 706 sivua
...answer him. 41 And he cometh the third time, and saith unto them, Sleep on now, and take your rest : it is enough, the hour is come ; behold, the Son of man is betrayed into the hands of sinuers. 42 Rise up, let us go ; lo, he that betrayeth me is at hand.... | |
 | 1851 - 310 sivua
...answer him.6 41 And he cometh the third time, and saith unto them, " Sleep on now, and take your rest : it is enough, the hour is come ; behold, the Son of man is betrayed" into the hands of sinners. ** Rise up, let us go ; lo, he that betrayeth me is at hand."... | |
 | 1851 - 654 sivua
...answer him. 41 And he cometh the third time, and saith unto them, Sleep on now, and take your rest : it is enough, the hour is come ; behold, the Son of man is betrayed into the hands of sinners. 42 Rise up, let us go ; lo, he that betrayeth me is at hand.... | |
| |
And he cometh the third time, and saith unto them, Sleep on now, and take your rest: it is enough, the hour is come : behold, the Son of man is betrayed into the hands of sinners. 42 Rise up, let us go; lo, he that betrayeth me is at hand. 
