 | Catholic Church - 1843 - 854 sivua
...all, whom thou hast given him. Now this is eternal life ; that they may know thee, the only true God, and Jesus Christ, whom thou hast sent. I have glorified thee on the earth : I have finished the work which thou gavest me to do: and now glorify thou me, O Father, with thyself... | |
 | Johann Christoph von Schmid - 1844 - 246 sivua
...many as Thou hast given Him. And this is life eternal, that they might know Thee, the only true God, and Jesus Christ, whom Thou hast sent. I have glorified Thee on the earth : I have finished the work which Thou gavest me to do. And now, O Father, glorify Thou me with ' Thine... | |
 | Catholic Church - 1846 - 838 sivua
...all whom thou hast given him. Now this is eternal life; that they may know thee, the only true God, and Jesus Christ, whom thou hast sent. I have glorified thee on the earth: I have finished the work which thou gavest me to do: and now glorify thou me, O Father, with thyself,... | |
 | John Stow - 1847 - 1142 sivua
...Many, us Thou, hast Given Him. And This is Life Eternal, that they might know Thee, The Only True GOD, m, and but vanity, asks of the image-worshippers I have Finished the Work, Which Thou Gavest Meto Do. And now, 0 FATHER! Glorify Thou Me with Thine... | |
 | John Wesley - 1847 - 748 sivua
...life to all whom thou hast given 3 him. And this is life eternal, to know thee, the only true God, 4 and Jesus Christ, whom thou hast sent. I have glorified thee on 5 earth. I have finished the work which thou gavest me to do. And now, Father, glorify thou me with... | |
 | Robert Aris Willmott - 1847 - 344 sivua
...as had been given to him : " And this is life eternal, that they might kno1v thee the only true God, and Jesus Christ whom thou hast sent. I have glorified thee on earth : I have finished the work which thou gavest me to do." Having read these solemn words, the bishop... | |
 | lady Charlotte Murdoch Wake - 1849 - 400 sivua
...many as thou hast given him. And this is life eternal, that they might know thee, the only true God, and Jesus Christ whom thou hast sent. I have glorified thee on the earth ; I have finished the work which thou gavest me to do. A nd now, 0 Father, glorify thou me with thine... | |
 | Friedrich Leopold Stolberg (graf zu.) - 1849 - 254 sivua
...all whom Thou hast given Him. Now this is eternal life : That they may know Thee, the only true God, and Jesus Christ whom Thou hast sent. I have glorified Thee on earth : I have finished the work which Thou gavest Me to do. And now glorify Thou Me, O Father, with... | |
 | 1850 - 386 sivua
...as thou hast " given him. And this is life eternal, " that they might know thee the only " true God, and Jesus Christ, whom " thou hast sent. I have glorified thee " on the earth : I have finished the " work which thou gavest me to do. " And now, O Father, glorify thou me 2H4 JESUS... | |
 | M. Edgeworth Lazarus - 1852 - 146 sivua
...many as thou hast given him. " And this is life eternal, that they might know thee the only true God, and Jesus Christ whom thou hast sent. " I have glorified thee on the earth : I have finished the work which thou gavest me to do. " And now, O Father, glorify thou me with thine... | |
| |
And this is life eternal, that they might know Thee the only true God, and Jesus Christ, Whom Thou hast sent. I have glorified Thee on the earth: I have finished the work which Thou gavest Me to do. And now, O Father, glorify Thou Me with Thine own self... 
