 | Gene Lapansie - 2004 - 240 sivua
...sowed them is the Devil; the harvest is the end of the age; and the reapers are the angels. Just as the tares are gathered and burned in the fire; so shall it be in the End of this Age. The Son of man shall send forth his angels, and they shall gather out of his kingdom all things... | |
 | J. A. Watson - 2005 - 542 sivua
...that sowed them is the devil; the harvest is the end of the world; and the reapers are the angels. As therefore the tares are gathered and burned in the fire; so shall it be in the end of the world. The son of man shall send forth his angels, and they shall gather out of his kingdom... | |
 | Gary Lamore - 2005 - 425 sivua
...them is the devil; the harvest is the end of the world; and fhe reapers are the angels. Matthew 13:40 40 As therefore the tares are gathered and burned in the fire; so snail it be in the end of this world. Matthew 13:43 43 Then shall the righteous shine forth as the... | |
 | Gerald Massey - 2006 - 253 sivua
...that sowed them is the devil ; the harvest is the end of the world ; and the reapers are the angels. As therefore the tares are gathered and burned in,...shall it be in the end • of this world. The Son M man shall send forth his angels, and they shall gainer out of his kingdom all things that offend,... | |
 | Lester Harry Wright - 2006 - 282 sivua
...that sowed them is the devil; the harvest is the end of the world; and the reapers are the angels. 40 As therefore the tares are gathered and burned...the fire; so shall it be in the end of this world. 4 1 The Son of man shall send forth his angels, and they shall gather out of his kingdom all things... | |
 | JAHall - 2006 - 246 sivua
...that sowed them is the devil; the harvest is the end of the world; and the reapers are the angels. 40. As therefore the tares are gathered and burned...the fire; so shall it be in the end of this world. 41. The Son of man shall send forth his angels, and they shall gather out of his kingdom all things... | |
 | JAHall - 2006 - 246 sivua
...that sowed them is the devil; the harvest is the end of the world; and the reapers are the angels. 40. As therefore the tares are gathered and burned...the fire; so shall it be in the end of this world. 41. The Son of man shall send forth his angels, and they shall gather out of his kingdom all things... | |
 | Martin A. O'Donnell - 2006 - 146 sivua
...enemy that sowed them is the devil; theharvest is the endQilhe^wQildl, and the reapers are the angels. 40 as therefore the tares are gathered and burned...the fire; so shall it be in the end of this world. 41 the son of man shall send forth his angels, and they shall gather out of his kingdom all things... | |
 | Rose A. Ingutia - 2006 - 266 sivua
...enemy that sowed them is the devil; the harvest is the end of the world; and the reapers are angels. As therefore the tares are gathered and burned in the fire; so shall it be in the end of this world" (Matthew 13:38-40). Today, the tares are growing among the wheat, these are the false teachers and... | |
 | Theodore Green - 2006 - 233 sivua
...that sowed them is the devil; the harvest is the end of the world; and the reapers are the angels.40 As therefore the tares are gathered and burned in the fire; so shall it be in the end of this world.41 The Son of man shall send forth his angels, and they shall gather out of his kingdom all things... | |
| |
The Son of man shall send forth his angels, and they shall gather out of his kingdom all things that offend, and them which do iniquity ; 42 And shall cast them into a furnace of fire: there shall be wailing and gnashing of teeth. 
