 | John Platts - 1827 - 676 sivua
...thee hereafter for ever. And his disciples heard it. 15 ^f And they "come to Jerusalem : and Jesus went into the temple, and began to cast out them that sold and bought in the temple, and overthrew the tables of the "moneychangers, and the seats of them that... | |
 | 1828 - 220 sivua
...out twelve: after that, he was seen them that sold therein, and them of above five hundred brethren that bought, saying unto them, It is written, My house is the house of prayer: but ye have at once; of whom the greater part remain unto this present; but some are fallen asleep : after made... | |
 | Hervey Wilbur - 1828 - 588 sivua
...he went into the temple, and began to cast out them that suld therein, smd them that bought; ft 46 Saying unto them, It is -written, My house is the house of prayer: but ye have made, it a deo of thieves. Kospcíj'the chief priests and the scribes came upon him with the elders,... | |
 | 1828 - 828 sivua
...45 And he went into the nd began to cast out them t hat therein, and thr.ru that bought ; 40 Say ing unto them, It is written, My house is the house of prayer: . jut ye have made it a den of thieves*' 47 And he taught daily in the lemple. But the chief priests,... | |
 | James Nourse - 1829 - 292 sivua
...temtnleemae"ch'a>nSS.outout them that sold therein, and them that bought, ' saying 46 Man. xxi. J2. Mark unto them, It is written, " My house is the house...prayer; but ye have made it a den of thieves." And he 47 taught daily in the temple. But the chief priests and the scribes, and the chief of the people sought... | |
 | Church of England - 1829 - 668 sivua
...leave in thee one stone upon another ; because thou knewest not the time of thy visitation. And he went into the temple, and began to cast out them that...them that bought, saying unto them, It is written, M y house is the house of prayer : but ye have made it a den of thieves. And he taught dai" in the... | |
 | Hervey Wilbur - 1829 - 444 sivua
...And he went into the temple, шd hegan to cast out them that iold therein, and them that hought, i 46 Saying unto them, It is written, My house is the house of Jrayer, hut ye have made it a den )f thieves. 47 And he taught daily in the emple. But the chief priests,... | |
 | 1829 - 252 sivua
...neawadaghsawea ne tsiniyeaheawe. Neoni Raotyoughkwa ronat-hbnde. 15 And they come to Jerusalem : and Jesus went into the temple, and began to cast out them that sold and bought in the temple, and overthrew the tables of the money changers, and the seats of them that... | |
 | Samuel Hinds - 1829 - 412 sivua
...eventide was come, he went out unto Bethany with the twelve. And they come to Jerusalem : and Jesus went into the temple, and began to cast out them that sold and bought in the temple, and overthrew the tables of the moneychangers, and the seats of them that... | |
 | Episcopal Church - 1830 - 482 sivua
...not leave in thee one stone upon another; because thou knowest not the time of thy visitation. And he went into the temple, and began to cast out them that...den of thieves. And he taught daily in the temple. Tlie eleventh Sunday after Trinity. The Collect. God, who declares! thy Al mighty power chiefly in... | |
| |
And they come to Jerusalem : and Jesus went into the temple, and began to cast out them that sold and bought in the temple, and overthrew the tables of the moneychangers, and the seats of them that sold doves ; 16 And would not suffer that any man should... 
