 | Pierre Albin - 1911 - 598 sivua
...d'enquête, dans la plus large mesure qu'Elles jugeront possibles, lous les moyens el toutes les facililés nécessaires pour la connaissance complète et l'appréciation exacte des faits en question. Elles s'engagent à user des moyens dont Elles disposent d'après leur législation intérieure pour... | |
 | Ernst Bein - 1912 - 122 sivua
...für nihl= Iid) erad)tet. Article 23. Les Parties s'engagent ä fournir ä la Commission d'enquete, dans la plus large mesure qu'elles jugeront possible, tous les moyens et toutes les facilites necessaires pour la connaissance complete et l'appreciation exacte des faits en question.... | |
 | 1905 - 1428 sivua
...est dévolue. Art. 4. — Les deux Hautes Parties contractantes s'engagent à fournir à lacommission internationale d'enquête dans la plus large mesure qu'Elles jugeront possible tous les moyens et les facilités nécessaires pour la connaissance complète et l'appréciation exacte des faits en question.... | |
 | George Grafton Wilson - 1915 - 572 sivua
...ou informations qu'elle juge utiles. ARTICLE 23 Les Parties s'engagent à fournir à la Commission d'enquête, dans la plus large mesure qu'Elles jugeront...complète et l'appréciation exacte des faits en question. Elles s'engagent à user des moyens dont Elles disposent d'après leur législation intérieure, pour... | |
 | George Grafton Wilson - 1915 - 558 sivua
...ou informations qu'elle juge utiles. ARTICLE 23 Les Parties s'engagent à fournir à la Commission d'enquête, dans la plus large mesure qu'Elles jugeront...complète et l'appréciation exacte des faits en question. Elles s'engagent à user des moyens dont Elles disposent d'après leur législation intérieure, pour... | |
 | 1915 - 278 sivua
...23. Les Parties s'engagent à fournir à la Commission d'enquête, dans la plus large mesure qu'Eues jugeront possible, tous les moyens et toutes les facilités...complète et l'appréciation exacte des faits en question. Si ceux-ci ne peuvent comparaître devant la Commission, Elles feront procéder à leur audition devant... | |
 | Ed Champury - 1899 - 784 sivua
...déterminée par l'article 32 de la présente convention. Art. 12. — Les puissances en litige s'engagent à fournir à la commission internationale d'enquête,...complète et l'appréciation exacte des faits en question. Art. 13. — La commission internationale d'enquête présente aux puissances en litige son rapport... | |
 | Antonin Debidour - 1916 - 392 sivua
...déterminée par l'article 3 de la présente Convention. . ART. 12. — Les puissances en litige s'engagent à fournir à la commission internationale d'enquête,...complète et l'appréciation exacte des faits en question. ART. 13. — La Commission internationale d'enquête présente aux puissances en litige son rapport... | |
 | Permanent Court of Arbitration - 1916 - 812 sivua
...l'accomplissement de la tâche qui lui est dévolue. IV. Les deux Hautes Parties Contractantes s'engagent à fournir à la Commission Internationale d'Enquête,...mesure qu'elles jugeront possible, tous les moyens et les facilités nécessaires pour la connaissance complète et l'appréciation exacte des faits en question.... | |
| |
Puissances en litige s'engagent à fournir à la Commission internationale d'enquête, dans la plus large mesure qu'Elles jugeront possible, tous les moyens et toutes les facilités nécessaires pour la connaissance complète et l'appréciation exacte... 
