 | 1830 - 136 sivua
...in his first Epistle to the Thessalonians, chap. iv. ver. 15, " That we which are alive and remain shall not prevent them which are asleep. For the Lord himself shall descend from heaven with a shout, with the voice of the archangel, and with the trump of God, and the dead in Christ... | |
 | James A. Begg - 1830 - 264 sivua
...For, if we believe," says the apostle, " that Jesus died and rose again, even so them also that sleep in Jesus will God bring with Him. For this we say unto you by the word of the Lord, that we [believers] who are alive and remain unto the coming of the Lord, shall... | |
 | Algernon Sydney Thelwall - 1831 - 152 sivua
...which have no hope. For if we believe that Jesus died and rose again, even so them also which sleep in Jesus will God bring with Him. For this we say...are asleep. For the Lord Himself shall descend from heaven with a shout, with the voice of the archangel, and with the trump of God : and the dead in Christ... | |
 | Edward Irving - 1831 - 510 sivua
...which have no hope. For if we believe that Jesus died, and rose again, even so them also which sleep in Jesus, will God bring with him. For this we say...are asleep. For the Lord himself shall descend from heaven with a shout, with the voice of the archangel, and with the trump of God : and the dead in Christ... | |
 | William Jay - 1833 - 518 sivua
...no ioрe. For if we believe that Jesus died and rose again, even so them also which sleep in Fesus will God bring with him. For this we say unto you...are asleep. For the Lord himself shall descend from heaven with a shout, with the voice of the archangel, and with the trumpof God : and the dead in Christ... | |
 | William Paley - 1831 - 624 sivua
...we say unto you by the word of the Lord, that we which arc alive, and remain unto the coming of the ances related > heaven, and the dead in Christ shall rise first ; then we which are alive and remain, shall be caught... | |
 | 1831 - 982 sivua
...we say unto you by the word of the Lord, that we which are alive, and remain unto the coming of the pe of glory " (Coloss. i. 26, 27). " Now to Him that is of power to stablish you, acco heaven, with a shout, with the voice of the archangel, and with the trump of God : and the dead in... | |
 | 1831 - 388 sivua
...angels) to judge both the quick and the dead." So doth Paul also say, 1 Thess. iv. " The Lord himself shall descend from heaven with a shout, and with the voice of an archangel, and with the trumpet of God." And Saint Peter saith, Acts iii. "Whom heaven must contain... | |
 | Robert Hall - 1833 - 734 sivua
...which have no hope. For, if we believe that Jesus died and rose again, even so them also which sleep in Jesus will God bring with him. For this we say...are asleep. For the Lord himself shall descend from heaven with a shout, with the voice of the archangel, and with the trump of God : and the dead in Christ... | |
 | Richard Burgess - 1832 - 356 sivua
...we believe that Jesus died and again, even so them, also, which sleep in Jesus, will God king mitk Him. For this we say unto you by the word of tkv Aor«t...Lord, shall not prevent them which are asleep, for the Lur4 km&if shall descend from heaven with a shout, with ti*; »<wc# <j/" tie Archangel and with the... | |
| |
For this we say unto you by the word of the Lord, that we which are alive and remain unto the coming of the Lord shall not prevent them which are asleep. For the Lord himself shall descend from heaven with a shout, with the voice of the archangel, and... 
