 | 1819 - 774 sivua
...understanding, and which enables them, in the discharge of their duty, to repeat with the prophet, " Sing, O Heavens, and be joyful, O Earth ! and break forth into singing, O Mountains ! for the Lord hath comforted his people, and will have mercy upon his afflicted."... | |
 | Dorothy Ripley - 1819 - 216 sivua
...friend exist still among /ion's travailing children, I tenderly salute her with this pathetic language, "Sing, O Heavens! and be joyful, O earth ! and break forth into singing, O mountains ! for the .Lord hath comforted His people, and will have mercy upon His afflicted."... | |
 | 1819 - 788 sivua
...understanding, and which enables them, in the discharge of their duty, to repeat with the prophet, " Sing, O Heavens, and be joyful, O Earth! and break forth into singing, O Mountains! for the Lord hath comforted his people, and will have mercy upon his afflicted."... | |
 | John Bayford - 1820 - 364 sivua
...promise here seems necessarily to imply the continuance of the Church in a habitation upon the earth. " Sing, O heavens, and be joyful, O earth : and break forth into singing, O mountains, for the Lord hath comforted his people, and will have mercy on his afflicted."... | |
 | 1812 - 1006 sivua
...neceflity of perifhing for ever. " Glory to God in the higheft ; on earth peace, good will towards men." " Sing, O heavens, and be joyful, O earth ; and break...forth into finging, O mountains;" for the Lord hath raifed up an Almighty Saviour, who faith, " Look unto me, and be ye faved all ye ends of the earth!"... | |
 | Hart Simonds - 1822 - 334 sivua
...inherit the desolate heritages," &c. 12. " Behold, these shall come from far," &c. Ib.. 13 — 16. " Sing, O heavens; and be joyful, O earth; and break forth into singing, O mountains; for the LORD hath comforted his people, and will have mercy upon his afflicted.... | |
 | Ethan Smith - 1823 - 202 sivua
...come from far; and lo, these from the north, and from the west ; and these from the land of Sinim. — Sing, O heavens ; and be joyful, O earth ; and break forth into singing, O mountains ; for the Lord hath comforted his people, and will have mercy upon his afflicted."... | |
 | Timothy Dwight - 1823 - 590 sivua
...of men. Glory, still, shall be to God in the highest, and on Earth peace, and good-will towards men. Sing, O heavens, and be joyful, O Earth ; and break forth into singing, O mountains ; for the Lord hath comforted his people, and will have mercy upon his afflicted.... | |
 | John Locke - 1824 - 530 sivua
...xxxv.3,4. Comfort ye my people, &c. and cry unto her that her warfare is accomplished. — Isa. xl. 1, 2. The Lord hath comforted his people, and will have mercy upon his afflicted. — Isa. xlix. 13. The redeemed of the Lord shall return, and come with singing unto /ion,... | |
 | John Locke - 1824 - 522 sivua
...burnt, neither shall the flame kindle upon thee : for I am the Lord thy God. — Isa. xliii. 2, 3. The Lord hath comforted his people, and will have mercy upon his afflicted. — Isa. xlix. 13. Thus saith the high and lofty One, &c. I dwell in the high and holy place... | |
| |
Sing, O heavens; and be joyful, O earth; and break forth into singing, O mountains: for the Lord hath comforted his people, and will have mercy upon his afflicted. 
