 | Henry Townley - 1824 - 230 sivua
...as the rain cometh down and the snow from heaven, and returneth not thither, but watereth the earth, and maketh it bring forth and bud, that it may give...bread to the eater, so shall my word be that goeth forth out of rny mouth. It shall not return unto me void, but it shall accomplish that which I please,... | |
 | 1824 - 826 sivua
..."As the rain cometh down and the snow from heaven, and returneth not thither, but watereth the earth and maketh it bring forth and bud, that it may gjve...bread to the eater, so shall my word be that goeth forth out of my mouth : it shall not return unto me void, but it shall accomplish that which I please,... | |
 | Martin Luther - 1824 - 588 sivua
...As the rain cometh down, and the snow from heaven, and returneth not thither, but watereth the earth and maketh it bring forth and bud, that it may give...bread to the eater : so shall my Word be that goeth forth out of my mouth : it shall not return unto me void, but it shall accomplish that which I please,... | |
 | Benjamin Beddome - 1824 - 366 sivua
...the rain cometh down, and the snow from heaven, and returneth not thither, but watereth the earth, and maketh it bring forth, and bud, that it may give...bread to the eater ; so shall my word be that goeth forth out of my mouth : it shall not return unto me void, but it shall accomplish that which I please,... | |
 | Going - 1825 - 662 sivua
...As the rain descendeth, and the snow from heaven, and returneth not thither, but watereth the earth, and maketh it bring forth and bud, that it may give...bread to the eater ; so shall my word be, that goeth forth, put of my mouth ; it shall not return unto me void ; but it shall accomplish that which I please,... | |
 | James Ross - 1825 - 472 sivua
...the rain cometh down, and the snow, from heaven, and returneth not thither, but watereth the earth, and maketh it bring forth and bud, that it may give...bread to the eater ; so shall my word be that goeth forth out of my mouth : it shall not return unto me void, but it shall accomplish that which I please,... | |
 | James Hervey - 1825 - 396 sivua
...the rain cometh down, and the snow from heaven, and returnelh not thither, but watereth the earth, and maketh it bring forth and bud, that it may give...bread to the eater, so shall my word be that goeth forth out of my mouth ; it shall not return unto me void, but shall accomplish that which I please,... | |
 | Richard Cecil - 1825 - 436 sivua
...'the rain cometh down, and the snow from heaven, and returneth not thither, but watereth the earth, and maketh it bring forth and bud, that it may give...bread to the eater : so shall my word be, that goeth forth out of my mouth : it shall not return unto me void; but it shall accomplish that which I please,... | |
 | William Carpenter - 1825 - 572 sivua
...and as nails fastened by the masters of assemblies, which are given from one shepherd, Eccl. xii. 11. So shall my word be that goeth out of my mouth : It shall not return unto me void, but it shall accomplish that which I please, and it shall prosper in the thing... | |
 | Martin Luther - 1826 - 1226 sivua
...As the rain cometh down, and the snow from heaven, and returneth not thither, but watereth the earth and maketh it bring forth and bud, that it may give...bread to the eater : so shall my Word be that goeth forth out of my mouth : it shall not return unto me void, but it shall accomplish that which I please,... | |
| |
For as the rain cometh down, And the snow from heaven, And returneth not thither, But watereth the earth, And maketh it bring forth and bud, That it may give seed to the sower, and bread to the eater: So shall my word be that goeth forth out of my mouth:... 
