| Richard Green Parker - 1835 - 158 sivua
...band, Each a torch in his hand. These are Grecian ghosts, that in battle were slain, And, unburied, remain Inglorious on the plain. Give the vengeance due To the valiant crew ! Behold ! how they toss their torches on high, How they point to the Persian abodes, And glittering temples of their hostile... | |
| John Epy Lovell - 1836 - 534 sivua
...band, Each a torch in his hand ! These are Grecian ghosts, that in battle were slain, And, unburied, remain Inglorious on the plain. Give the vengeance due To the valiant crew. Behold ! how they toss their torches on high, How they point to the Persian abodes, And glittering temples of their hostile... | |
| Karl August Böttiger - 1837 - 1152 sivua
...band, Each a torch in bis hand! Tlie.su are Grecian ghosts, that in battle were «lain, And unbnry'd remain Inglorious on the plain. Give the vengeance due To the valiant crew: Behold how they to Is their torches on high, How they point to the Persian abodes ! Das heifst nach der Uebersetzniig... | |
| Böttiger, Karl August Böttiger - 1837 - 500 sivua
...on the plain. "•.!••• -i • Give tlie vengeance due To the valiant crew: '• i* 1 ' BehoM 'how they tofs their torches on high, How they point to the Persian abodes ! Das heifüt nach der Ueberselinng eines Ungenannten *): . ,,,,,.,i>№;FHipen treten... | |
| James Montgomery - 1838 - 332 sivua
...band, Each a torch in his hand ! Those are Grecian ghosts, that in battle were slain. And unburied remain, Inglorious on the plain : — Give the vengeance due To the valiant crew ! Behold how they toss their torches on high, How they point to the Persian abodes, And glittering temples of the hostile... | |
| Samuel Kirkham - 1839 - 362 sivua
...Each a torch in his hand* ! These are Grecian ghosts' . . that in battle were slain', And', unburied', remain' Inglorious on the plain*. Give the vengeance' . . due to the valiant crew*. Behold' ! how they toss their torches on high* ! How they point to the Persian abodes', And glittering temples of their... | |
| 1840 - 372 sivua
...band, Each a torch in his hand ! Those are Grecian ghosts, that in battle were slain, And unburied remain Inglorious on the plain : Give the vengeance due To the valiant crew. .Behold how they toss their torches on high, , How they point to the Persian abodes, And glittering temples of their... | |
| Brandon Turner - 1840 - 258 sivua
...ghastly band, Each a torch in his hand! Those are Grecian ghosts, that in battle were slain, And unburied remain Inglorious on the plain : Give the vengeance due To the valiant crew. Behold how they toss their torches on high, How they point to the Persian abodes, And glittering temples of their hostile... | |
| John Aikin - 1841 - 840 sivua
...band, Each a torch in his hand ! Those are Grecian ghosts, that in battle were slain, And unburied wife Time the ripen'd plot to murder brought. There the red Anger dar'd the pallid Fear ; Ne toss their torches on high, How they point to the Persian abodes, And glittering temples of their hostile... | |
| Helen Philbrook Patten - 1905 - 344 sivua
...ghastly band, Each a torch in his hand ! Those are Grecian ghosts, that in battle were slain And unburied remain Inglorious on the plain : Give the vengeance due To the valiant crew ! Behold how they toss their torches on high, How they point to the Persian abodes And glittering temples of their hostile... | |
| |