 | John Epy Lovell - 1836 - 534 sivua
...XV OF EXODUS. Then sang Moses and the children of Israel this song unto the Lord, and spake, saying, I will sing unto the Lord, for he hath triumphed gloriously...my salvation : he is my God, and I will prepare him a habitation ; my father's God, and I will exalt him. The Lord is a man of war : Jehovah is his name.... | |
 | 1836 - 710 sivua
...the LORD, for he hath triumphed gloriously : the horse and his rider hath he thrown into the sea. 2 3 The LORD is a man of war : the LORD is his name. 4 Pharaoh's chariots and his host hath he cast into... | |
 | Adam Clarke - 1836 - 938 sivua
...The LORD is my strength I habitation ; my l father's God, B. С. U9I. Ao.Eiod.hr. 1. Abib er Xisau. . 68. Thus inadequately translated by DRYDEN : — О must the wretched exiles e ban to study all the beauties and ortiammts of style, that their works might become popular ; and to... | |
 | Few treasures - 1836 - 106 sivua
...his children that diligently seek his face. The name of the LORD'S House is PHAISE ! Moses said, " He is my God, and I will prepare him an habitation; my fathers' God, and I will exalt him." See Exo. xv.—and the habitation of praise he prepared. It was... | |
 | 154 sivua
...Harkavy translation of 1916 (New York: Hebrew Publishing), vol. 2: 113. The English version reads: "The Lord is my strength and song, and he is become my salvation; he is my God, and I will adorn him; my father's God and I will exalt him." 1 1 . Apologia pro Vita Sua by Cardinal Newman (New... | |
 | Eric Chang - 2004 - 686 sivua
...Lord is my strength and my song, and He has become my salvation; He is my God, and I will praise Him; my father's God, and I will exalt Him, The Lord is a man of war; the Lord is His name, "(Exodus 15,2-3, NKJV) Yes, the Old Testament portrays God as a man of war. This is seen again and... | |
 | Acharya S - 2004 - 666 sivua
...scriptures. For example, the original Hebrew at Exodus 15:2 indicates "El Yeshua," the God of Salvation: The LORD [is] my strength and song, and he is become my salvation (y@shuw'ah): he [is] my God ('el), and I will prepare him an habitation; my father's God ('elohiym),... | |
 | Max Young - 2004 - 206 sivua
...and said, "I will sing to the Lord, for He is highly exalted; the horse and its rider He has hurled into the sea. The Lord is my strength and song, and He has become rny salvation; this is my God, and 1 will praise Him; my father's God, and I will exalt... | |
 | Walter Curtis Lichfield - 2005 - 702 sivua
...the Lord, for he hath triumphed gloriously: the horse and his rider hath he thrown into the sea. 15:2 "The Lord (is) my strength and song, and he is become...habitation.; my father's God, and I will exalt him. 15:3 "The Lord (is) a man of war: the Lord (is) his name. 15:4 "Pharaoh's chariots and his host hath... | |
 | Germaine Copeland - 2005 - 577 sivua
...you, and the plague shall not be upon you to destroy you, when I smite the land of Egypt. Exodus 15:2. The Lord is my strength and song, and he is become...habitation; my father's God, and I will exalt him. Exodus 15:13. Thou in thy mercy hast led forth the people which thou hast redeemed: thou hast guided... | |
| |
I will sing unto the LORD, for he hath triumphed gloriously : The horse and his rider hath he thrown into the sea. The LORD is my strength and song, And he is become my salvation : He is my God, and I will prepare him an habitation ; My father's God,... 
