 | 1917 - 1168 sivua
...remnant of his children whom he hath remaining; 55so that he will not give to any of them of the flesh to remembranc enemy shall straiten thee in all thy gates. ^The tender and delicate woman among you, who would not... | |
 | George Adam Smith - 1918 - 528 sivua
...remnant of his children which 55 he hath remaining : so that he will not give to any of them of the flesh of his children whom he shall eat, because he hath...in the siege and in the straitness, wherewith thine enemy shall straiten thee 56 in all thy gates. The tender and delicate woman among you, which would... | |
 | Robert Blatchford - 1919 - 264 sivua
...thine own body, the flesh of thy sons and of thy daughters, which the Lord thy God hath given thee, in the siege, and in the straitness, wherewith thine enemies shall distress thee: So that the man that is tender among you, and very delicate, his eye shall be evil towards his brother,... | |
 | Richard Green Moulton - 1922 - 558 sivua
...remnant of his children which he hath remaining: so that he will not give to any of them of the flesh of his children whom he shall eat, because he hath...in the siege and in the straitness, wherewith thine enemy shall straiten thee in all thy gates. The tender and delicate woman among you, which would not... | |
 | James Ballantyne Hannay - 1922 - 670 sivua
...remnant of his children which he shall leave; so that he will not give to any of them of the flesh of his children whom he shall eat; because he hath nothing left him in the siege.". . . " The tender and delicate woman among you which would not adventure to set the sole of her foot... | |
 | Paul Edward Kretzmann - 1923 - 820 sivua
...loathsome meal, the flesh of his own children; v. 55. so that he will not give to any of them of the flesh zmann in and brought out Bahab, her house having...wall, and her father, and " to Joseph for relief. Cp. Lev. 26, 29. V. 66. The tender and delicate woman among you, which would not adventure to set the... | |
 | Paul Edward Kretzmann - 1923 - 824 sivua
...and of thy daughters, which the Lord, thy God, hath given thee, a most revolting form of cannibalism, to serve at the altar of Jehovah only could never change the fact of the mortal these words being repeated in a horrible refrain in vv. 55 and 57 ; v. 54. so that the man that is... | |
 | Samuel Albert Brown - 1925 - 890 sivua
...remnant of his children which he shall leave: 55 So that he will not give to any of them of the flesh of his children whom he shall eat: because he hath...thine enemies shall distress thee in all thy gates. 56 The tender and delicate woman among you, which would not adventure to set the sole of her foo1|... | |
 | 1925 - 872 sivua
...thine own body, the flesh of thy sons and of thy daughters which the LORD thy God hath given thee, in the siege and in the straitness wherewith thine enemies shall distress thee: 54 So that the man that is tender among you, and very delicate, his eye shall be evil toward his brother,... | |
 | Lion Feuchtwanger - 1926 - 442 sivua
...thine own body, the flesh of thy sons and of thy daughters, which the Lord thy God hath given thee, in the siege, and in the straitness, wherewith thine enemies shall distress thee. "The tender and delicate woman among you, which would not adventure to set the sole of her foot upon... | |
| |
... eye shall be evil toward his brother and toward the wife of his bosom and toward the remnant of his children which he shall leave... 
