 | 1920 - 912 sivua
..."Voluntary works besides, over and above, God's Commandments, which they call Works of Supererogation, cannot be taught without arrogancy and impiety; for by them men do declare that they not only render unto God as much as they are bound to do, but that they do more for his sake than of... | |
 | Methodist Church (Canada) - 1891 - 348 sivua
...works — besides, over, and above God's commandments — which are called works of supererogation, cannot be taught without arrogancy and impiety. For...as they are bound to do, but that they do more for bis sake than of bounden duty is required ; whereas Christ saith plainly, When ye have done all that... | |
 | Methodist Church (Canada) - 1878 - 260 sivua
...God's commandments — which are called works of supererogation, cannot be taught without arrogance and impiety. For by them men do declare that they...they are bound to do, but that they do more for his sake than of bounden duty is required : whereas Christ saith plainly, When ye have done all that is... | |
 | Methodist Episcopal Church, South - 1926 - 520 sivua
...Voluntary works, besides, over and above God's commandments, which they call works of supererogation, cannot be taught without arrogancy and impiety. For...they are bound to do, but that they do more for his sake than of bounden duty is required: whereas Christ saith plainly, When ye have done all that is... | |
 | George Wolfgang Forell - 1975 - 324 sivua
...Voluntary Works besides, over and above, God's Commandments, which they call Works of Supererogation, cannot be taught without arrogancy and impiety: for...they are bound to do, but that they do more for his sake, than of bounden duty is required: whereas Christ saith plainly, When ye have done all that are... | |
 | John H. Leith - 1982 - 760 sivua
...Works besides, over and above, God's Commandments, which they call Works of Supererogation, can not be taught without arrogancy and impiety: for by them...they are bound to do, but that they do more for his sake, than of bounden duty is required: whereas Christ saith plainly, When ye have done all that are... | |
 | David Heyd, Heyd David - 1982 - 208 sivua
...Voluntary works besides, over and above God's commandments, which they call works of supererogation, cannot be taught without arrogancy and impiety. For by them men do declare that they do not render unto God as much as they are bound to do, but that they do more for His sake than of bounden... | |
 | 394 sivua
...Commandments, which they call Works of supererogation, cannot he taught without arrogancy and impiety: for hy them men do declare, that they do not only render unto God as much as they are hound to do, hut that they do more for his sake, than of hounden duty is required: whereas Christ saith... | |
 | Gregory Mellema - 1991 - 240 sivua
...Voluntary works besides, over and above, God's Commandments, which they call Works of Supererogation, cannot be taught without arrogancy and impiety: for by them men do declare, that they do not render unto God as much as they are bound to do, but that they do more for his sake, than of bounden... | |
 | Peter White - 2002 - 356 sivua
...commandments which they call works of supererogation, cannot be taught without arrogance and iniquity: for by them men do declare, that they do not only render to God as much as they are bound to do, but that they do more for his sake than of bounden duty is... | |
| |
Voluntary Works besides, over and above, God's Commandments, which they call Works of Supererogation, cannot be taught without arrogancy and impiety: for by them men do declare, that they do not only render unto God as much as they are bound to do, but... 
