 | William Shakespeare - 1967 - 308 sivua
...god of my idolatry, And I'll believe thee. ROMEO If my bean's dear love JULIET Well, do not swear. Although I joy in thee, I have no joy of this contract tonight. It is too rash, too unadvised, too sudden; Too like the lightning, which doth cease to be Ere one can say 'It... | |
 | Katherine Dalsimer - 1986 - 164 sivua
...about for some metaphor in which to express his love, Juliet has a foreboding of its ultimate outcome: Although I joy in thee, I have no joy of this contract tonight: It is too rash, to unadvis'd, too sudden, Too like the lightning, which doth cease to be Ere one can say 'It... | |
 | William Shakespeare - 1990 - 292 sivua
...of my idolatry, And I'll believe thee. Romeo If my heart's dear love 115 Juliet Well, do not swear. Although I joy in thee, I have no joy of this contract tonight: It is too rash, too unadvised, too sudden, Too like the lightning, which doth cease to be Ere one can say 'It... | |
 | Sophie Haroutunian-Gordon - 1991 - 230 sivua
...And it's kind of funny, because on the bottom of page 77, act II, scene ii, line 116, Juliet says: Although I joy in thee, I have no joy of this contract tonight. It is too rash, too unadvised, too sudden; Too like the lightning, which doth cease to be Ere one can say it... | |
 | William Shakespeare - 1996 - 1290 sivua
...my idolatry, And I'll believe thee. ROMEO. If my heart's dear love — JULIET. Well, do not swear: itions rash, too unadvised, too sudden; Too like the lightning, which doth cease to be -Ere one can say 'It... | |
 | Harold Bloom - 2001 - 750 sivua
...of my idolatry, / And I'll believe thee. / Rom. If my heart's dear love- / Jul. Well, do not swear. Although I joy in thee, / I have no joy of this contract tonight: / It is too rash, too unadvis'd, too sudden, /Too like the lightning, which doth cease to be / Ere one can say... | |
 | Carol Rawlings Miller - 2001 - 84 sivua
...of my idolatry, And I'll believe thee. ROMEO: If my heart's dear love— JULIET: Well, do not swear: although I joy in thee, I have no joy of this contract to-night: It is too rash, too unadvised, too sudden; Too like the lightning, which doth cease to be obstacle danger armed/hatred... | |
 | Peter Quennell, Hamish Johnson - 2002 - 246 sivua
...of love she cuts him short, and despairs of getting simple statements from him : Well do not swear. Although I joy in thee; I have no joy of this contract to-night, It is too rash, too unadvised, too sudden, Too like the lightning, which doth cease to be Ere one can say, it... | |
 | William Shakespeare - 2001 - 132 sivua
...of my idolatry, And I'll believe thee. ROMEO If my heart's dear love Well, do not swear. Although 1 joy in thee, I have no joy of this contract tonight: It is too rash, too unadvis'd, too sudden, Too like the lightning, which doth cease to be Ere one can say 'It... | |
 | William Shakespeare - 1989 - 1286 sivua
...my idolatry, And I'll believe thee. ROMEO. If my heart's dear love — JULIET. Well, do not swear: E II. The same. Enter HOLOFERNES, SIR NATHANIEL, and DULL. SIR NATHANIEL. rash, too unadvised, too sudden; Too like the lightning, which doth cease to be Ere one can say 'It... | |
| |
Well, do not swear: although I joy in thee, I have no joy of this contract to-night: It is too rash, too unadvised, too sudden; Too like the lightning, which doth cease to be Ere one can say 'It lightens. 
