 | Beilby Porteus - 1823 - 432 sivua
...humiliation and affliction. Then saith he unto them, My soul is exceeding sorrowful, even unto death : tarry ye here, and watch with me. And he went a little farther, and fell on his face, and prayed, saying, O my Father, if it be possible (that is, if it be... | |
 | William Carpenter - 1824 - 622 sivua
...sorrowful and very heavy. Then saith he unto them, My soul is exceeding sorrowful, even unto death, tarry ye here and watch with me. And he went a little farther, and fell on his face, and prayed, saying, O, my Father, if it be possible let this cup pass... | |
 | William Carpenter - 1825 - 572 sivua
...AD 64. HEB. V. 7. AD 04. bThen saith he unto them, My soul is exceeding sorrowful, even unto death: tarry ye here, and watch with me. And he went a little farther, and fell on his face, and prayed, saying, 0 my Father, if it be possible, let this cup pass... | |
 | Richard Hele - 1825 - 598 sivua
...sorrowful and very heavy. Then saith He unto them, My soul is exceeding sorrowful, even unto death: tarry ye here, and watch with Me. And He went a little farther, and fell on His face, and prayed, saying, O My Father, if it be possible, let this cup pass... | |
 | Luís de Camões - 1826 - 620 sivua
...shudder'd at its loss! Then saith he unto them, My soul is exceeding sorrowful, .even unto death : tarry ye here, and watch with me. And he went a little farther, and fell on his face, and prayed, saying, O my Father, if it be possible, let this cup pass... | |
 | Joseph Priestley - 1827 - 490 sivua
...be sorry and very heavy. Then saith he unto them, My soul is exceedingly sorrowful even unto death, tarry ye here, and watch with me. And he went a little further, and fell on his face and prayed, saying, O my Father, if it be possible, let this cup pass from me... | |
 | 1827 - 524 sivua
...sorrowful and very heavy. Then saith he unto them ; My soul is exceeding sorrowful, even unto death ; tarry ye here, and watch with me. And he went a little further, and fell- on his face, and prayed, saying ; O my Father, if it be possible, let this cup pass from... | |
 | John Platts - 1827 - 688 sivua
...honoured. e MAT. xxvi. 38, 39: Then saith he unto them, My soul is exceeding sorrowful, even unto death: tarry ye here, and watch with me. And he went a little farther, and fell on his face, and prayed, saying, O my Father, if it be possible, let this cup pass... | |
 | Nathaniel Lardner - 1827 - 638 sivua
...great concern of mind. " Then saith he unto them ; My soul is exceeding sorrowful, even unto death. Tarry ye here and watch with me. And he went a little farther,. and fell on his face, and prayed, saying, O my Father, if it be possible, let this cup pass... | |
 | Joseph Fincher - 1827 - 438 sivua
...sorrowful and very heavy. Then saith he unto them, My soul is exceeding sorrowful, even unto death : tarry ye here, and watch with me. And he went a little farther, and fell on his face, and prayed, saying, O my Father, if it be posssible, let this cup pass... | |
| |
Then saith He unto them, My soul is exceeding sorrowful, even unto death: tarry ye here, and watch with me. 
