 | Paul Wright - 1810 - 500 sivua
...immediately done, and the wedding was furnished with guests : but when the king came into the Apartment, he saw there a man which had not on a wedding garment ; and he saith unto him, Friend, how earnest thon in hither, not having a wedding garment ? And he was speechless. Then said the king to... | |
 | Claudius Buchanan - 1810 - 266 sivua
...come to the marriage feast, our Lord shews that the wedding was, at length, furnished with guests. " And, when the " king came in to see the guests, he saw " there a man which had not a WEDDING " GARMENT. And he said, friend, how " earnest thou in hither, not having a " wedding garment... | |
 | Church of England - 1810 - 466 sivua
...together all, as many as diey found, both bad and good : and the wedding was furnished with guests. And when the king came in to see the guests, he saw there was a man who had not on a wedding garment. And he saith unto him, Friend, how earnest thou in hidier,... | |
 | William Huntington (works.) - 1811 - 582 sivua
...self-righteous person, whether in the church or out of it, and will be discovered as such sooner or later. " And, when the king came in to see the guests, he saw...garment? and he was speechless. Then said the king to the servants, Bind him hand and foot, and take him away, and cast him into outer darkness; there shall... | |
 | William Warburton, Richard Hurd - 1811 - 404 sivua
.....- SALVATION BY FAITH ALONE. MATT. chap. xxii. ver. 12. AND HE SAID UNTO HIM, FRIEND, HOW CA5IEST THOU IN HITHER, NOT HAVING A WEDDING . GARMENT? AND HE WAS SPEECHLESS. THEN - THE KING SAID TO HIS SERVANTS, BIND HIM HAND AND FOOT, AND TAKE HIM AWAY.— IN this Parable of the... | |
 | Claudius Buchanan - 1812 - 350 sivua
...to the marriage feast, our Lord shews that the wedding was, at length, furnished with guests. •* And when the king came in to ** see the guests, he saw there a man which " had not a WEDDING GARMENT. And he " said, friend, how earnest thou in hither, " not having a wedding garment?... | |
 | John Wesley - 1812 - 446 sivua
...(or marriage feast, rather) for his son. And when the king came in to see the guests, he saw one who had not on a wedding garment. And he saith unto him, Friend, how carnest thou in hither, not having a wedding garment ? And he was speechless. Then said the king to... | |
 | John Fleetwood - 1813 - 558 sivua
...immediately done, and the wedding was furnished with guests; but when the king came into the apartment, " he saw there a man which had not on a wedding garment; and he saith unto him, Friend, how earnest thou in hither, not having a wedding garment? And he was speechless. Then said the king to... | |
 | Edward Kimpton - 1813 - 534 sivua
...immediately done, and the wedding 'was furnished with guests ; but when the king came into the apartment, he saw there a man, which had not on a wedding garment ; and he saith unto him, Friend, how earnest thou in hither, not having a wedding garment? And he was speechless. Then said the king to... | |
 | Alden Bradford - 1813 - 544 sivua
...all, as many as they found, both bad and good ; and the marriage feast was 11 furnished with guests. And when the king came in to see the guests, he saw there a man 12 who had not on a wedding garment : And he saith unto him, Friend, how eamest then in hither, not... | |
| |
Then said the king to the servants, Bind him hand and foot, and take him away, and cast him into outer darkness; there shall be weeping and gnashing of teeth. 
