Meantime her warlike brother on the seas His waving streamers to the winds displays, And vows for his return, with vain devotion, pays. Ah, generous youth, that wish forbear, The winds too soon will waft thee here ! Slack all thy sails, and fear... Poetical Works: With a Memoir - Sivu 295tekijä(t) John Dryden - 1866Koko teos - Tietoja tästä kirjasta
| Sir Arthur Thomas Quiller-Couch - 1918 - 1120 sivua
...translate ; As equal were their souls, so equal was their fate. Meantime, her warlike brother on the seas His waving streamers to the winds displays, And vows...thee here ! Slack all thy sails, and fear to come, Alas, thou know'st not, thou art wreck'd at home ! No more shalt thou behold thy sister's face, Thou... | |
| John Dryden, William Congreve, Samuel Johnson, Walter Scott - 1925 - 230 sivua
...translate, As equal were their souls, so equal was their fate. Meantime her warlike brother on the seas 165 His waving streamers to the winds displays, And vows...thee here ! Slack all thy sails, and fear to come, 170 Alas, thou know'st not, thou art wrecked at home ! No more shalt thou behold thy sister's face,... | |
| Tom Peete Cross, Clement Tyson Goode - 1927 - 1432 sivua
...As equal were their souls, so equal was their fate. DC Meantime her warlike brother on the seas 165 st, up-called a pitchy cloud 340 170 Alas, thou know'st not, thou art wrecked at home! No more shalt thou behold thy sister's face,... | |
| Carl R. Woodring, James Shapiro - 1995 - 936 sivua
...her warlike brother on the seas His waving streamers to the winds displays, And vows for his retum, with vain devotion, pays. Ah, generous youth, that...thee here! Slack all thy sails, and fear to come, 170 Alas, thou know'st not, thou art wreck'd at home! No more shalt thou behold thy sister's face,... | |
| John Dryden - 2003 - 1024 sivua
...translate, As equal were their souls, so equal were their fate. IX Meantime her warlike brother on the seas0 His waving streamers to the winds displays, And vows...thee here: Slack all thy sails, and fear to come; 170 Alas, thou know'st not, thou art wrecked at home! No more shall thou behold thy sister's face,... | |
| John Dryden - 2002 - 612 sivua
...2IQ TO THE PIOUS MEMORY OF MRS ANNE KILLIGREW 1685 IX 165 Meantime her warlike brother on the seas His waving streamers to the winds displays, And vows...wish forbear, The winds too soon will waft thee here! 170 Slack all thy sails and fear to come; Alas, thou know'st not, thou art wrecked at home! No more... | |
| 1910 - 528 sivua
...translate ; As equal were their souls, so equal was their fate. Meantime, her warlike brother on the seas His waving streamers to the winds displays, And vows...return, with vain devotion, pays. Ah, generous youth 1 that wish forbear, The winds too soon will waft thee here ! Slack all thy sails, and fear to come,... | |
| |